Momentos

Momentos

Momentos

Ya no puedo olvidar esos momentos hermosos, la nostalgia golpea fuerte, pero sigo adelante.Já não da pra esquecer. daqueles momentos lindos, a saudade bate forte, mas vou seguindo.

Esos momentos nunca penséAqueles momentos eu nunca pensei
Que recordaría, pero cómo te améQue iria relembrar, mas como te amei
Pero tengo fe en que esto pasaráMas tenho fé isso vai passar
Es tan bueno sentirte y abrazarte.É tão bom te sentir, e te abraçar.
Estar contigo es todo lo que quiero,Você junto a mim é tudo que quero,
Momentos eternos que nunca olvidoMomentos eternos que nunca esqueço
Un sueño tan hermoso para mí no tiene precioUm sonho tão lindo pra mim não tem preço
A veces rezo, a Dios confieso.Às vezes rezo, a deus eu confesso.
Estar contigo para siempre espero,Ficar junto a ti pra sempre espero,
Gracias por lo que has hechoObrigado pelo o que tem feito
Deseo, abrazos, cariño y besos.Desejo, abraços, carinho e beijos.
Pero esto no es más que una ilusiónMas isso não passa de uma ilusão
Nadie manda en su propio corazónNinguém manda no próprio coração
Perdóname amorMe desculpa amor
Fueron varios momentos hasta que llegó el finalForam vários momentos até que o fim chegou
Nuestra, todo terminó.Nossa, tudo acabou.

Solo quería decirte, pase lo que pase, ningún tiempo borrará los momentos que estuve contigo.Eu só queria te falar, aconteça o que acontecer, nenhum tempo apagará os momentos que estive com você.

Dios es testigoDeus é quem sabe é testemunha
De todo lo que hice, de mis locurasDe tudo que fiz, das minhas loucuras
Andaba vagando pensando en la calleAndava vagando pensando na rua
Qué cosa es esta que ya no tiene curaQue coisa é essa que já não tem cura
Viejos momentos, esos momentos.Velhos momentos, aqueles momentos.
Encerrados en mi pensamientoTrancado não sai do meu pensamento
Tú junto a mí y yo a tu ladoVocê junto a mim e eu ao seu lado
Nacidos el uno para el otro, demuéstrame lo contrario.Nascido um pro outro me prove ao contrario.

Lo más importante para mí es quedarmeO mais importante pra mim é ficar
Al lado de alguien a quien pueda amar,Ao lado de alguém que possa amar,
Amar de verdad sin miedo a equivocarme,Amar de verdade sem medo de errar,
Y si me equivoco, poder corregirlo.E se errar poder concertar.

Recordar los momentos que solo nosotros vivimosLembrar dos momentos que só nós passamos
Te decía bajito al oído 'te amo'Falava baixinho no ouvido ‘’eu te amo’’
Nuestros momentos son más que un sueño.Nossos momentos é bem mais que um sonho.

Cuando pensaba que no había solución y que no volvería a amar, llegas tú y me haces feliz, lo sé.Quando eu não achava que não tinha mais jeito e que não iria amar outra vez, você chega e me faz feliz, eu sei.
Pero quiero que sepas, lo que queda de mí, te lo entrego, espero que cuides lo que recibirás, mi amor, mi confianza, no me importa la distancia.Mas eu quero que saiba, o que restou de mim, eu vou dá a você, espero que você cuide o que vai receber. o meu amor, a minha confiança, eu não ligo pra distância.

Chica, eres perfectaGarota, você é perfeita
Mi gran riquezaMinha grande riqueza
¿Para qué el dinero, si te tengo a ti?Dinheiro pra quê, se eu tenho você
Nada más importa, eres tú quien me reconfortaNada mais importa, é você que me conforta
Si piensas que no te amoSe você acha que eu não te amo
Esa es la razón de mi llanto.Esse é o motivo do meu pranto.

Tú me conoces, así que no me olvidesVocê me conhece, então vê se não me esquece
Porque solo a ti me declaroPor que é só pra você, que eu me declaro
Que expreso sentimientos que aún me quedanQue eu falo sentimentos que ainda me restaram
No quiero que te vayasNão quero que você vá embora
Pero si te vas, nada más importa.Mas se você for, nada mais importa.

No puedes rendirte solo porque las cosas están difícilesVocê não pode desistir, só por que as coisas estão difíceis
Tengo mis problemas,Eu tenho os meus problemas,
No por eso cederé ante mis dilemas.Não é por causa disso, que vou ceder aos meus dilemas.

Me hiciste llorar, lo hice muchas veces, sin pararVocê me fez chorar, fiz isso muitas vezes, sem parar
Si aún dudas de mi amor, no aceptes mi rencorSe ainda dúvida do meu amor, não aceite meu rancor
Todo mejorará, todo cambiaráTudo vai melhorar, tudo isso vai mudar
Deja todo eso atrás y ven aquí a hacer el amor.Deixa tudo isso pra lá e vem pra cá fazer amor.
Porque te amo y eso es lo único que queda.Porque eu te amo e só foi isso que restou.