F.L.Y. (feat. Buddy Nielsen)

F.L.Y. (feat. Buddy Nielsen)

F.L.Y. (feat. Buddy Nielsen)

Je ne nierai pas comme le temps fileI won't deny the way time flies
Quand on est proche de la finWhen we're close to the end
Maintenant, je penseNow, I'm thinking
J'ai passé ma vie à apprendre à volerI spent my life learning to fly
Malgré une descente constanteDespite a constant descent
Je suis né pour voler !I was born to fly!

Ils disent que les erreurs morales peuvent muter malgré ces mains douéesThey say moral mistakes might mutate despite these gifted hands
(Je ne dis pas que je ne joue pas à Dieu)(I'm not saying I'm not playing God)
(Je ne dis pas que je ne joue pas à Dieu)(I'm not saying I'm not playing God)
Alors je monte les enchères, active !So I'm raising the stakes, activate!
Bientôt, ils comprendrontSoon, they'll understand
(Je ne dis pas que je ne joue pas à Dieu)(I'm not saying I'm not playing God)
Pendant qu'ils prient, je dis justeWhile they're praying, I'm just saying

Je ne nierai pas comme le temps fileI won't deny the way time flies
Quand on est si proche de la fin (et maintenant, je pense)When we're so close to the end (and now, I'm thinking)
J'ai passé ma vie à apprendre à volerI spent my life learning to fly
Contre une descente constante (et maintenant, je pense)Against a constant descent (and now, I'm thinking)

Décrypter le code renforce simplement les limites du cerveauCracking the code simply bolsters the bounds of the brain
(Je ne dis pas que je ne joue pas à Dieu)(I'm not saying I'm not playing God)
(Je ne dis pas que je ne joue pas à Dieu)(I'm not saying I'm not playing God)
Mais cet insecte immonde, indétectéBut this foul insect, undetected
S'est juste fusionné avec mon corpsJust fused with my frame
(Je ne dis pas que je ne joue pas à Dieu)(I'm not saying I'm not playing God)
Je ne dis pas que je vaux la peine d'être sauvéI'm not saying I'm worth saving

Je ne nierai pas comme le temps fileI won't deny the way time flies
Quand on est si proche de la fin (et maintenant, je pense)When we're so close to the end (and now, I'm thinking)
J'ai passé ma vie à apprendre à volerI spent my life learning to fly
Contre une descente constante (et maintenant, je pense)Against a constant descent (and now, I'm thinking)

Plus vite et plus vite, je tourne autour du désastre maintenantFaster and faster I circle disaster now
(Et je ne peux pas arrêter cette) chute libre battante(And I can't stop this) fluttering free fall
En route vers les murs de l'enfer maintenant, maintenantHeaded for Hell's walls now, now
(Et maintenant, je pense)(And now, I'm thinking)

Je ne nierai pas comme le temps fileI won't deny the way time flies
Quand on est si proche de la fin (et maintenant, je pense)When we're so close to the end (and now, I'm thinking)
J'ai passé ma vie à apprendre à volerI spent my life learning to fly
Contre une descente constante (et maintenant, je pense)Against a constant descent (and now, I'm thinking)
Et maintenant, je penseAnd now, I'm thinking
Je suis né pour volerI was born to fly