The Nature Of The Beast

La naturaleza de la bestia

The Nature Of The Beast

Así que ven uno y ven todos a las paredes que se desmoronan
So come one and come all to the crumbling walls
De nuestra ciudad ahora pintado con rojo
Of our city now painted with red
A medida que el hedor de la derrota emana a través de las calles
As the stench of defeat emanates through the streets
¿Está muerta la vida que una vez soñamos?
Is the life we once dreamed of now dead?
Pero no nos romperemos, pelearemos, asaltaremos toda la noche
But we won't break, we will fight, we will storm through the night
Esclavizados a su juego nunca más
Enslaved to their game nevermore
Con las cerraduras de nuestra jaula rotas por la ira
With the locks on our cage broken off by the rage
Ahora es el momento de liquidar la cuenta
Now it's time to settle the score

Somos los deshilachados, somos los desgarrados
We are the frayed, we are the torn
Somos los golpeados y los despreciados
We are the beaten and the scorned
Y ahora has obligado a la bestia a desnudar sus dientes
And now you’ve forced the beast to bare its teeth
Vendremos en masa como animales
We'll come in droves like animals
Hambre de recuperar nuestro control
Hungry to reclaim our control
Mientras luchamos para morder la amarga mano que se alimenta
As we fight to bite the bitter hand that feeds
Somos los deshilachados
We are the frayed
Somos los deshilachados
We are the frayed
Somos los deshilachados
We are the frayed

Más allá de la barricada, ¿no oyes ese sonido?
Beyond the barricade oh can't you hear that sound?
La marcha de almas torturadas gritando
The march of tortured souls screaming
Quemar este lugar hasta el suelo
“Burn this place to the ground”
La manada que jugaste para los tontos, la manada que descarriaste
The pack you played for fools, the herd you led astray
Ahora dirige el matadero, bienvenido al día del juicio
Now run the slaughterhouse, welcome to judgment day
Pagarás con sangre como retribución
You'll pay in blood as your retribution
Así que vamos a reunirnos en la horca para la ejecución
So let’s gather at the gallows for the execution

Somos los deshilachados, somos los desgarrados
We are the frayed, we are the torn
Somos los golpeados y los despreciados
We are the beaten and the scorned
Y ahora has obligado a la bestia a desnudar sus dientes
And now you've forced the beast to bare its teeth
Vendremos en masa como animales
We'll come in droves like animals
Hambre de recuperar nuestro control
Hungry to reclaim our control
Mientras luchamos para morder la amarga mano que se alimenta
As we fight to bite the bitter hand that feeds
Somos los deshilachados
We are the frayed

Y cuando el nuevo día amanezca en nuestro plan maestro
And when the new day dawns upon our master plan
Mantén tus rifles quietos y luego espera mi orden
Just hold your rifles still and then wait for my command
Mataremos como salvajes porque somos irrompibles
We'll kill like savages 'cause we're unbreakable
Pero, ¿qué esperabas? Somos malditos animales
But what did you expect? We're fucking animals

Aunque, ¿de qué sirve encontrar la misma triste solución?
Though what good is it to find the same sad solution?
Otro poder hambriento sesgado maldito institución
Another power hungry biased fucking institution
Tomamos el fuerte, irrumpimos en las puertas
We took the fort, we stormed the gates
Pero, ¿qué tipo de paradoja torcida creamos?
But what kind of crooked paradox did we create?
Tomamos el fuerte, irrumpimos en las puertas
We took the fort, we stormed the gates
Pero se convirtió en lo que odiamos
But became the very thing that we hate

Somos los deshilachados, somos los desgarrados
We are the frayed, we are the torn
Somos los golpeados y los despreciados
We are the beaten and the scorned
Y ahora has obligado a la bestia a desnudar sus dientes
And now you’ve forced the beast to bare its teeth
Vendremos en masa como animales
We'll come in droves like animals
Hambre de recuperar nuestro control
Hungry to reclaim our control
Mientras luchamos para morder la amarga mano que se alimenta
As we fight to bite the bitter hand that feeds
Somos los deshilachados
We are the frayed
Somos los deshilachados
We are the frayed
Somos los deshilachados
We are the frayed
Somos los deshilachados
We are the frayed

¿Dónde está el final? ¿Qué hemos hecho?
Where is the end? What have we done?
Somos lo que juramos que no nos convertiríamos en
We're what we swore we'd not become
A pesar de la intención, un corazón noble aún sangra
Despite intent a noble heart still bleeds
El tiempo pasa y la historia se repite
Time goes on and history repeats