Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61

Tossing Kelleher

Ice Nine Kills

Letra

Kelleher werfen

Tossing Kelleher

Also, einmal mehrSo once again
Nun, ich bin allein gelassen und will nicht so tun, als ob, jaWell, I'm left alone and I don't wanna feel pretend, yeah
Dass du immer noch an mich denkst und ich an dichThat you're still thinking about me and I am
Und ich kann die Ströme in meinen Augen nicht wegwaschenAnd I can't wash away the streams left inside my eyes
Aber es ist jetzt vorbei, vorbei mit dirBut it's over now, over you
Also, warum kann ich diese Ketten nicht sprengen?So why can't I break away these chains?
Die mich festgehalten haben, denn meine Handgelenke blutenThat have tied me down, for all my wrists are bleeding
Und die Anker sind dafür da, dich zu verbrennenAnd the anchor's are for charring you along
Und ich kann mich immer noch nicht an jedes Wort erinnern, das du mir gesagt hastAnd I still can't remember every word you said to me
Es scheint nicht zu zählen, dass mein Albtraum dein Traum istIt doesn't seem to matter that my nightmare is your dream

Und ich gehe über die KlippeAnd I'm going off the deep end
Sie merkt nicht, dass ich hier binShe don't realize I'm here
Und ich fühle mich wie das Wochenende dafürAnd I feel like I'm the weekend for this
Erklär, dass du nicht denken kannst, bis sie sagtDeclare you can't think until she says

Es geht los und du drehst das umIt's on and your turning this around
Und ich dachte, die Dinge würden schneller gehenAnd I thought that things were speeding up
Stattdessen verlangsamen wir unsInstead, we're slowing down
Es geht los und ich renne zur TürIt's on and I'm running for the door
Und ich dachte, wir wären besser allein dranAnd I thought that we'd be better off alone

Aber wie sollte ich wissen, dass du mir so viel bedeutest?But how was I to know that you'd mean so much to me?
Ich bin überdosiert von Eifersucht, oder so scheint esI'm overdosed on jealously or so it seems
Und ich glaube, ich werde verrücktAnd I think I'm going crazy
Du sagst mir, dass wir vielleicht Freunde sein könntenYou're telling me that maybe we could be friends
Ich will dein Gesicht nie wieder sehenI don't ever wanna see your face again

Und ich gehe über die KlippeAnd I'm going off the deep end
Sie merkt nicht, dass ich hier binShe don't realize I'm here
Und ich fühle mich wie das Wochenende dafürAnd I feel like I'm the weekend for this
Erklär, dass du nicht denken kannst, bis sie sagtDeclare you can't think until she says

Es geht los und du drehst das umIt's on and your turning this around
Und ich dachte, die Dinge würden schneller gehenAnd I thought that things were speeding up
Stattdessen verlangsamen wir unsInstead, we're slowing down
Es geht los und ich renne zur TürIt's on and I'm running for the door
Und ich dachte, wir wären besser allein dranAnd I thought that we'd be better off alone
Aber wie sollte ich das wissen?But how was I to know?

JaYeah
Es fühlt sich an, als würden wir im Kreis rennenIt feels like we're running around
Wir kommen nicht weiterWe're getting nowhere
Du drückst mich nur festYou're just pinning me down
Diesmal hast du mich zu weit gedrängtThis time you pushed me too far
Ich werde das nicht mehr seinI won't be that anymore
Ich stecke mein Glas rein und ich lasse dich meine Qual spüren, jaI put my glass in and I'll make you feel my misery, yeah
Ich hoffe, du stolperst und verliebst dich wieder in michI hope you trip and fall back in love with me
Also, ruf mich an, irgendwann, irgendwieSo, call me, someday, somehow
Jemand wird dich jetzt wollenSomeone's gonna want you now

Wenn sie sagt, es geht los und du drehst das umWhen she says it's on and your turning this around
Und ich dachte, die Dinge würden schneller gehenAnd I thought that things were speeding up
Stattdessen verlangsamen wir unsInstead, we're slowing down
Es geht los und ich renne zur TürIt's on and I'm running for the door
Und ich dachte, wir wären besser allein dranAnd I thought that we'd be better off alone
Aber wie sollte ich das wissen?But how was I to know?
Nun, wie sollte ich das wissen?Well, how was I to know?
Wie sollte ich das wissen?How was I to know?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ice Nine Kills y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección