Tordre le Couteau (feat. Mckenna Grace)

Twisting The Knife (feat. Mckenna Grace)

(Ah-ah, ah, ah, ah-ah)(Ah-ah, ah, ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah, ah, ah-ah)(Ah-ah, ah, ah, ah-ah)

Cette dévastationThis devastation
Me suit, me suit, m'appelle sans cesseFollows me, follows me, constantly calling me
Je ne peux pas y échapperI can't escape it
Impuissant, impuissant, accroché à l'histoireHelplessly, helplessly hung up on history
Face à face avec le déjà-vuFace to face with déjà vu
Quand le fantôme en moi, c'est toiWhen the ghost in me is you

Peux-tu vraiment me promettreCan you honestly promise me
Que je ne vais pas rester ici à mourir ?I won't be left here to die?
Je crie pour ma vie parce queI'm screaming for my life because
Honnêtement, j'ai pas peur tant que c'est moi qui tord le couteauHonestly, I'm not afraid till it's me twisting the knife
Alors, je crie encore pour ma vieSo, I'm screaming for my life again

(Ah-ah, ah, ah)(Ah-ah, ah, ah)

Cette force de la natureThis force of nature
Me suit, me suit, m'appelle sans cesseFollows me, follows me, constantly calling me
La voix devient plus étrangeThe voice grows stranger
Impuissant, impuissant, accroché à l'histoireHelplessly, helplessly hung up on history
Je déverse mes tripes au bon momentSpill my guts out right on cue
Faisons un drame, j'en ferai un aussiMake a scene, I'll make one too
Peux-tu vraiment me promettreCan you honestly promise me
Que je ne vais pas rester ici à mourir ?I won't be left here to die?
Je crie pour ma vie parce queI'm screaming for my life because
Honnêtement, j'ai pas peur tant que c'est moi qui tord le couteauHonestly, I'm not afraid till it's me twisting the knife
Alors, je crie pour ma vieSo, I'm screaming for my life
À peine en train de respirer, tremblant violemment et saignantBarely breathing, violently shaking and bleeding
J'ai enterré le passé pour une raisonI buried the past for a reason
Il y a toujours plus de place dans la tombe, la tombe, la tombeThere's always more room in the grave, the grave, the grave

(Ah-ah, ah, ah, ah-ah)(Ah-ah, ah, ah, ah-ah)

Peux-tu vraiment me promettreCan you honestly promise me
Que je ne vais pas rester ici à mourir ?I won't be left here to die?
Je crie pour ma vie parce queI'm screaming for my life because
Honnêtement, j'ai pas peur tant que c'est moi qui tord le couteauHonestly, I'm not afraid till it's me twisting the knife
Alors, je crie pour ma vieSo, I'm screaming for my life
À peine en train de respirer, tremblant violemment et saignantBarely breathing, violently shaking and bleeding
J'ai enterré le passé pour une raisonI buried the past for a reason
Il y a toujours plus de place dans la tombe, la tombe, la tombeThere's always more room in the grave, the grave, the grave

(Ah-ah, ah, ah, ah-ah)(Ah-ah, ah, ah, ah-ah)
(Honnêtement, je ne suis pas libre tant que c'est moi qui tord le couteau)(Honestly, I'm not free till it's me twisting the knife)
(Ah-ah, ah, ah, ah-ah)(Ah-ah, ah, ah, ah-ah)