The Holding Hand

La Mano que Sostiene

The Holding Hand

No hay forma, no hay figuraThere is no shape, there is no form
Sino una masa rodante y humeanteBut a smoky rolling mass
Que se eleva como el marSo it billows like the sea
Las olas superan para pasarSurges overcome to pass

Algún poder supera al músculoSome power exceeds muscle
Incluso lo liviano puede superarEven the weightless can outweigh
Engañar en la astuciaPut one over in the hustle
El maestro se convierte en protegidoTeacher becomes protégé

Y remamos, seguimos adelante, a través de estos cuerpos de agua turbiaAnd we row, on we go, through these murky water bodies
Poco conocido, poco mostrado, solo un lejano eco de sonidoLittle known, little shown, just a distant call of sound

Ve las parejas en el SolSee the couplets in the Sun
En un tono alabastroIn an alabaster hue
Reclinados sobre estas tierras salpicadasSlouched across these spangled acres
Rica y extravagante rentaRich outlandish revenue

Míralo venir y verlo irSee it come and see it go
Como lo encuentras, luego se pierdeAs you find it then it's lost
Mucho más allá de la mano que sostieneFar beyond the holding hand
En un sueño utópico traicionadoIn a pipe dream double-crossed

Y remamos, seguimos adelante, a través de estos cuerpos de agua turbiaAnd we row, on we go, through these murky water bodies
Poco conocido, poco mostrado, solo un lejano eco de sonidoLittle known, little shown, just a distant call of sound