Cthulhu

Cthulhu

On voit que l'air est lourdWe see the air is thick
Entre l'océan et la brume de la forêtBetween the ocean and the forest mist
Cet océan noir nous appelleThis blackened ocean calling for us
Nos esprits attirés par la tempête de haine éternelleOur minds are drawn to hates eternal storm
L'être crie son nom dans des hurlements pour en avoir plusThe being screams it’s name to howls for more
Cette créature qui naît s'élève vers notre rivageThis spawning creature rises to our shore

Âme sombre des dieux anciensDark soul of the elder gods
Faisant surgir le mal du fond des océansSpawning evil from the oceans floor
Changeur de forme, il berne toute l'humanitéShape shifter fools all mankind
Pour manipuler ce mondeTo manipulate this world
L'humanité est hypnotiséeMankind is hypnotized
Nous restons paralysésWe're standing paralyzed

Nous sommes des sbires dans le plan du maîtreWe are minions in the master plan
Le mal s'infiltre dans les esprits inconscientsEvil falls into unconscious minds
Construisant des armées pour l'éluBuilding armies for the chosen one
Pour dominer ce mondeTo dominate this world
Notre avenir sera noyéOur future will be drowned
Le sombre sera couronnéThe dark one will be crowned

Nous sommes des grains dans le sable du tempsWe are grains in the sand of time
Son pouvoir gagné par les marées qui passentHis power gained though the passing tides
Bientôt il se lèvera, drainant vie et airSoon he'll rise draining life and air
Laissant l'homme dans le désespoirLeaving man in despair
Les écritures sur le murThe scriptures on the wall
Entends l'appel de CthulhuHear the Cthulhu's call

Tu verras les visions se décollerYou will see the visions peel away
Démon changeant de formeShape shifting demon
Jetant des sorts sur la race humaineCasting spells upon the human race
Phénix de la mort s'élevantDeath phoenix rising
Taché par son regard vil et odieuxTainted by his vile heinous stare
La conscience s'effaceConsciousness fading
Nous sommes embrumés par son air saléWe are misted by his salted air
Maudissant notre espritCursing our spirit

Tous regardez alors que Cthulhu s'élèveAll behold as the Cthulhu rises
Prenant sa forme du fond de l'océanTaking it’s form from the ocean floor
Ses tentacules s'enroulent avec puissanceHis tentacles grasp embrace with power
Nous étions fascinés, figés par le malWere tantalized transfixed by evil
Crachant de la colère sur la terre en dessousSpewing anger on the land below
Nous nous soumettons à la forme de la créatureWe submit to the creatures form
Démigod régnant avec son pouvoirDemigod reigning with his power
Nous sommes tordus, brisés et déchirésWere twisted, broken and torn
L'âge nous a atteints maintenantThe age has reached us now
Le sombre a été couronnéThe dark one has been crowned

Tu verras les visions se décollerYou will see the visions peel away
Démon changeant de formeShape shifting demon
Jetant des sorts sur la race humaineCasting spells upon the human race
Phénix de la mort s'élevantDeath phoenix rising
Taché par son regard vil et odieuxTainted by his vile heinous stare
La conscience s'effaceConsciousness fading
Nous sommes embrumés par son air saléWe are misted by his salted air
Maudissant notre espritCursing our spirit