The Relic (Part 1)

La reliquia (Parte 1)

The Relic (Part 1)

Fue arrastrado al lugar sagrado de los chamanesHe was drawn into the shamans sacred place
Donde la reliquia llama su nombreWhere the relic calls his name
Sólo un esbirro en el juegoJust a minion in the game
En un estado de trance comoIn a trance like state
Un buque para sus necesidadesA vessel for its needs
Oh en la inocencia que alimentaOh on innocence it feeds
La reliquia se alejóThe relic whisked away

Desde la ventana ve a su padre volver a casaFrom the window he sees his father coming home
De sus viajes alrededor del mundoFrom his trips around the world
Siente que su presencia se acercaHe feels its presence drawing near
Apretando fuertemente a esta malvada cosa atrozClenching tightly to this evil heinous thing
Su padre le da el regaloHis father gives the gift to him
Él siente el poder desde dentroHe feels the power from within

Despierta aprovechándose de este niñoIt awakens preying on this child
Y su maldad se filtra enAnd its evil seeping in
Comienza un mileniosA millennia begins
Como las lágrimas caen de los ojos de los chamanesAs the tears fall from the shamans eyes
El niño está lleno de pecadoThe boy is filled with sin
Y la corrupción se hincha dentro deAnd corruption swells within

Las reliquias del mal crece y se tuerce dentro del niñoThe relics evil grows and twists within the boy
Entomado y atado dentro de su almaEntombed and bound within his soul
Él ve que su carne comienza a arrastrarseHe sees his flesh begin to crawl
El ser antiguo escupe y lo llena de su odioAncient being spews and fills him with its hate
Oh y la muerte allanará su caminoOh and death will pave its way
Construyendo reinos de consternaciónBuilding kingdoms of dismay

Despierta aprovechándose de este niñoIt awakens preying on this child
Y su maldad se filtra enAnd its evil seeping in
Comienza un mileniosA millennia begins
Como las lágrimas caen de los ojos de los chamanesAs the tears fall from the shamans eyes
El niño está lleno de pecadoThe boy is filled with sin
Y la corrupción se hincha dentro deAnd corruption swells within

Mientras mira a los ojos de sus padresAs he looks in his fathers eyes
La vida se drena de élLife drains from him
Derrames de sangre, pintando la tierraBlood spills, painting the earth
Bajo sus piesBeneath his feet
Ungido por la muerteAnointed by death
Su camino se engrabaHis path engrained
La reliquia ya no duermeThe relic sleeps no more