Walls

Paredes

Walls

EscuchaListen
Si escuchasIf you listen
Oirás un latido interminableYou will hear an endless heartbeat
En el interiorOn the inside
A través de las paredesThrough the walls
El sonido se arrastraThe sound is crawling
Por los corredores y pasillosDown the corridors and halls
Rompe el techoIt cracks the ceiling
Las ventanas y las puertasThe windows and the doors
Todo lo demás no escucharáAll the rest won't listen
Aunque las paredes tengan oídosThough the walls have ears
Pero nunca realmente miranBut they never really look
Solo se quedan parados y miranThey just stand and stare
Todos están paradosThey're all standing
Mirando las paredesStaring at the walls

¿Quién escribió en las paredes?Who put the writing on the walls?
¿Nadie lo sabrá nunca?Will no-one ever know?
Oh, bueno, a mí no me importan las paredesOh, well i don't mind the walls

DimeTell me
¿Por qué no me dices?Why don't you tell me?
¿No tienes nada que decir?Have you got nothing to say?
Dime dónde diablos está este lugarTell me where in hell this place is
Dime por qué no obtengo respuestasTell me why i get no answers
¿Estoy hablando, hablando con las paredes?Am i talking, taking to the walls?
Así que corre, salta, quédate quietoSo it's running, jumping, standing still
Bueno, creo que ya he tenido suficiente de todo estoWell i think i've had enough of it all
Levanta las manosGet your hands up
Contra la paredUp against the wall
(Bueno, nunca volveré a la fábrica(well, i'm never going back to the factory
No, nunca seré parte de la maquinaria)No i'll never be a part of the machinery)

¿Quién escribió en la pared?Who put the writing on the wall?
¿Quién pelea y huye?Who fights and runs away?
Los minutos y las horas pasanThe minutes and the hours pass him
Marcando los díasTracing out the days
Los días y las noches se arrastran en añosThe days and nights drag into years
Y nadie lo sabrá nuncaAnd no-one ever knows
Oh, bueno, a mí no me importan las paredesOh, well i don't mind the walls
Oh, bueno, a mí no me importan las paredesOh, well i don't mind the walls
No me importan las paredesI don't mind the walls