Dance Transformer

Danse Transformer

Dance Transformer

Yo mec, t'as entendu parler de cette nouvelle danse appelée danse transformers, mec ?Yo man, you heard this new dance called dance transformers, man?
C'est quoi ce retour du chien-chat ?What the dogcat is back?
Les transformers, mec, c'est trop bien, mecThe transformers man it's bad man
Tu peux le faire, mon pote ?Can you do it, dog?
OuaisYeah

Alors je suis Megatron, le chef des DecepticonsSo I am Megatron, leader of the Decepticons
Je veux t'apprendre une nouvelle danse appelée danse transformersI want to teach you a new dance called dance transformers
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Maintenant écoute tout le monde, voici une toute nouvelle danseNow listen up everybody, here's a brand-new dance
C'est une performance cool du Sud, avec une touche d'éléganceThis here is South cool performance and tipped with elegance
Maintenant le rythme que tu entends, c'est sur ça que tu dansesNow the beat that you hear is what you're doing it off
Fais bouger ton corps en transformation comme un bossJust pump that body in a transformation like the boss

Je suis Mega Jon's, maître de la danseI am Mega Jon's, master on the dance
L'inventeur, je l'injecte puis je le perfectionneThe inventor, I inject it then perfect it
Maintenant je suis le présentateur, si tu le fais avec un peu d'actionNow I'm the presenter, if you do it with some action
Tu auras de la satisfaction, regarde juste le visage de ton partenaireYou'll gain satisfaction, just look up at your partner's face
Vois la réaction, la fête est en serviceSee the reaction, the party is in service
Alors prends des notes sur mes instructions, cause un tumulteSo take notes on my direction, cause a riot
Ne sois pas silencieux, fais-le avecDon't be quiet, do it with
Un peu d'affection d'abordSome affection first
Amplifie les basses et les aigusAmplify bass and highs
Mais tu dois savoirBut you must know
Si tu montes le volume au-delà de dixIf you turn your volume past ten
Tes enceintes vont exploserYour speakers will blow
Maintenant faisons le transformerNow let's do the transformer
Mets ton corps en positionGet that body in position
Secoue ce derrière comme un fouShake that bottom like a madman
Au rythme de mon technicienTo the beat of my technician
Croise les bras sur ta poitrinePut your arms folded in your chest
Et décompose le toutAnd break it on down
En même tempsAt the same time
Ton derrière bouge au son de mes sonsYour bottom is pumping to my sounds
Sois érotique et exotiqueBe erotic and exotic
Comme si tu renaissaisAs if you're reborn
DJ Needlz, arrête la musiqueDJ Needlz stop the music
Danse transformeDance transform

Maintenant ce n'est pas l'école de l'artisanat ni la danse du chou cabbageNow this ain't the school craft nor the dance cabbage patch
Alors si quelqu'un pense que c'est ça, alors fais-leSo whoever think it is then bust that
Ma mélodie bourdonne comme le sifflement d'un oiseauMy melody is humming like a jay bird's whistle
Te faisant sauter comme un crapaud puis exploser comme un missileMaking you hop like a toad then explode like a missile
On danse en transformant sur les filles toute la nuitWe be jamming transforming on the girls all night
Fumant des joints, oh j'ai besoin d'une lumièreSmoking doobies oh I need a light
Mais comme tout le monde ici, tu devraisBut like everybody in the place, you should be
Te bouger, transpirer, fais ma danse jusqu'à ce que tu deviennes étourdiGetting busy, perspire, do my dance until you get dizzy
Ne reste pas collé au mur, lève-toi et danseDon't hog on the wall, get off and boogie down
La basse de Mega Jon's tombe et je vais en villeMega Jon's bass dropping and I'm going to town
Ça devient agité, c'est bondé, tu bouges ce corpsIt's getting rowdy, it's crowdy, you're working that body
Un cinquième de Bacardi est servi à la fêteA fifth of Bacardi is being served in the party
Le transformer est une danse faite pour vous tousThe transformer is a dance made for you all
Peu importe si tu es noir ou blancIt doesn't matter if you're black or white
On va tous s'éclaterWe're still gonna ball
Alors fais des pas, monte l'ampliSo make steps, crank the amp
Laisse les woofers parlerLet the woofers talk
Ajuste l'égaliseur, monte le sonAdjust the EQ, pump it up
Laisse les groupes marcherLet the posses walk
Fais-le chez toi, au boulotPut it at home, on the job
Ou dans le dortoir de la facOr at the college dorm
DJ Needlz, arrête la musiqueDJ Needlz, stop the music
Danse transformeDance transform

Maintenant la chanson est presque finie et je suis toujours en vieNow the song is nearly finished and I'm still kicking life
Ma basse funky continue de pomper et je ne raconte pas de conneriesMy funky bass is steady pumping and I'm talking no jive
J'ai quarante tweeters qui bourdonne des rimes, les médiums sont clairsGot forty tweeters humming rhymes mid-ranges are clear
Une basse lourde secoue l'endroit et contrôle ton oreilleHeavy bass shakes the place and controls your ear
La force que tu entends est dirigée par moiThe force that you hear is conducted by me
Une majesté poétique vivant une vraie prophétieA poetry majesty living true prophecy
Mon compagnon DJ Needlz, agacé par le bruitMy companion DJ Needlz aggravated by fuss
Il relâche la pression de son cerveau, coupant des disques en poussièreHe's letting strain off his brain, cutting records to dust
Émulateur, metteur à jour, il est un maître du faderEmulator, updater, he's a master on the fader
Quand il montre son rythme, tu seras d'accord qu'il est meilleurWhen he demonstrate his rate, you'll agree that he's greater
Alors faisons tous vibrer l'endroit, les filles se forment sur les garçonsSo let's all rock the place girls form on the boys
Pendant que mon DJ Mr NeedlzWhile my DJ Mr Needlz
Fait du bruitMake some noise