Fate Weather

Destino del Clima

Fate Weather

El placer es ponerse (falso)Kairaku wa (kari) wo tsukemashou
Mostrándome tímida con aires de muerteShinikaru kidori de shy ni miseru
Ocultando incluso las espinas que se desmoronanHorihorarete bara mo kakusu yo
Perfeccionando la visual, también me pongo la máscara de gatoVisual kiwameru neko mo kaburu

La escalera está tan mal, una infecciónStair wa so bad kansenshou
Escupiendo en el 'sueño que se hará realidad'"naseba naru yume" ni tsuba wo haite
¿Debería enseñarte mis reglas?Watashi no rule wo oshiemasho- ka?
Mis manos están frías, el dolor es agudoTe ga taku setsunaku mayu wa hosoku

Sintiendo más allá de la lluvia, sanando bajo la menteFeelin' over rain healin' undermind
¿Qué busca mi corazón que siente?Kanjite'ru kokoro wa nani wo motomete 'ru
Bésame más allá del dolor, llévame a la vida de rosaKiss me over pain take me rose the life
Quiero conocer el beso que cura el dolorItami wo iyasu kuchizuke wo shiritakute

La tentación arde surrealmenteYuuwaku wa surreal ni kogare
Aunque no sea perfecto, malditos dados dulcesKanpeki ja nakute mo fuckin' dice sweet kit
Si la pureza toca mi corazónJunsui sa ga kan ni sawareba
Estoy cortando, escapando, aquí estoyKirete 'ru ikete 'ru watashi ga iru

Sintiendo más allá de la lluvia, sanando bajo la menteFeelin' over rain healin' undermind
Sumergiéndome profundamente en los sentimientos arrastradosNagasareru omoi wo fukaku shizumete'ku
Bésame más allá del dolor, llévame a la vida de rosaKiss me over pain take me rose the life
Tiemblo bajo la ilusión que se desvanece en la lluviaMaboroshi wo fuchidoru ame ni furuete'ru

Sintiendo más allá de la lluvia, sanando bajo la menteFeelin' over rain healin' undermind
¿Qué busca mi corazón que siente?Kanjite'ru kokoro wa nani wo motomete 'ru
Bésame más allá del dolor, llévame a la vida de rosaKiss me over pain take me rose the life
Quiero conocer el beso que cura el dolorItami wo iyasu kuchizuke wo shiritakute

Sintiendo más allá de la lluvia, sanando bajo la menteFeelin' over rain healin' undermind
Sumergiéndome profundamente en los sentimientos arrastradosNagasareru omoi wo fukaku shizumete'ku
Bésame más allá del dolor, llévame a la vida de rosaKiss me over pain take me rose the life
Tiemblo bajo la ilusión que se desvanece en la lluviaMaboroshi wo fuchidoru ame ni furuete'ru

***posiblemente el inglés que Kenichi habla en medio:***possibly the english kenichi speaks in the middle:
Damas y caballeros, esto es un verdadero portal. Golpea mi vida, y te lastimas todos los días.Ladies and gentlemen, this is true gate. beat my life, and you hurt everyday.
Aunque mucha lluvia sea silenciosa y hermosa, sigue estando mojada. Te daré lo que quieres. Fin.Though lots of rain is silent and beautiful, it's still wet. i will give you what you want. over.