Babski Wiat

Mundo de Mujeres

Babski Wiat

¿Recuerdas, viejo amigoCzy przypominasz sobie stary przyjacielu
Cuando dijiste que con ella hasta la tumba?Jak powiedziałeś, że z tą to już aż po grób?
Ella trajo tanto, que de nuevo quise vivirWniosła tak wiele, aż znów się wtedy chciało żyć
Aunque se fue, estuvo, ¡brindemos por ella, CHUP!Choć poszła, była, wypijmy za nią CHLUP!

Por todo el mundo de mujeresZa cały babski świat
Por cada una de nuestras chicasZa każdą z naszych bab
Por cada una que nos conoceZa każdą co nas zna
¡Brindemos por el ADN!Pijmy do DNA!
Por el hilo del amistadPrzyjaźni cienką nić
Por todo y por nadaZa wszystko i za nic
Por que es como esZa to, że jest jak jest
¡Tomemos un trago!Napijmy się!

Porque hoy sentí lo que perdí, fiel compañeroBo dziś poczułem co straciłem, kumplu wierny
Y el corazón con dificultad elegía: O esto, o aquelloI serce z trudem wybierało: Albo, lub
Y el tiempo dirá si el amante fue más lealA czas pokaże czy kochanek bardziej wiernym był
Así que por su salud, ¡brindemos!Więc za jej zdrowie wypijmy
¡Chup en esta boca!Chlup w ten dziób!

Por todo el mundo de mujeresZa cały babski świat
Por cada una de nuestras chicasZa każdą z naszych bab
Por cada una que nos conoceZa każdą co nas zna
¡Brindemos por el ADN!Pijmy do DNA!

Por nuestra última vezZa nasz ostatni raz
Por la grisura del día en dosZa szarość dnia na dwa
Un cigarro, champán, tresPapieros, szampan, trzy
¡Por todos los días!Za wszystkie dni!
(¡Sírveme!)(Nalejcie mi!)

Por todo el mundo de mujeresZa cały babski świat
Por cada una de nuestras chicasZa każdą z naszych bab
Por cada una que nos conoceZa każdą co nas zna
¡Brindemos por el ADN!Pijmy do DNA!

Por el vidrio rotoZa potłuczone szkło
Por que siga adelanteZa to by dalej szło
Para que nadie quede soloBy nikt nie został sam
¡Que nos vaya bien!Niech ma się nam!

Por todo el mundo de mujeresZa cały babski świat
Por cada una de nuestras chicasZa każdą z naszych bab
Por cada una que nos conoceZa każdą co nas zna
¡Brindemos por el ADN!Pijmy do DNA!
¡Brindemos por el ADN!Pijmy do DNA!
¡Brindemos por el ADN!Pijmy do DNA!