Follow My Heart

Folge meinem Herzen

Follow My Heart

Ich folge meinem HerzenI follow my heart
Ich folge meinem HerzenI follow my heart
Warte – ich muss mit dir redenEspera – I need to talk to you
Mädchen, du weißt, dass es wahr istMe cema – girl you know it's true
Kerze – du bist die Richtige für michCandela – you're the one for me
Deine Liebe hat mich zum Gläubigen gemacht!Your love made me a believer!

Ich wünschte – eine weitere Nacht der LiebeQuisiera – another night of love
Vollständig – ich will alles habenEntera – I wanna have it all
Kerze – also komm und hol dir deine LiebeCandela – so come and get your love
Komm, nimm mein BenzinVen toma mi gazolina

Lass mich berühren, auch wenn's weh tutPozwól mi dotknac choc rak
Ich flehe darum, dass sich unsere Blicke treffenZloze w nich prosbe by spotkal sie wzrok
Ich werde in deine Augen Leidenschaft und Verlangen einpflanzenWbije w twe oczy namietnosc i chec
Erreiche dein Herz, willst du?Dotre do serca czy chcesz?

Hör heute auf dein Herz, darin glimmt die LiebePosluchaj dzis serca w nim milosc sie tli
Vertreibe die grausame Einsamkeit vor die TürWyprosi okrutna samotnosc za drzwi
Lass sie beide entflammen, niemand kann sie löschenNiech obydwa zaplona nie zgasi ich nikt
Folge deinem Herzen, ab heute bin ich darinPodazaj za sercem, od dzis, jestem w nim

Warte – ich muss mit dir redenEspera – I need to talk to you
Mädchen, du weißt, dass es wahr istMe cema – girl you know it's true
Kerze – du bist die Richtige für michCandela – you're the one for me
Deine Liebe hat mich zum Gläubigen gemacht!Your love made me a believer!
Ich wünschte – eine weitere Nacht der LiebeQuisiera – another night of love
Vollständig – ich will alles habenEntera – I wanna have it all
Kerze – also komm und hol dir deine LiebeCandela – so come and get your love
Komm, nimm mein BenzinVen toma mi gazolina

Sei einfach da, umarm mich wie niemand sonstPo prostu badz, przytul jak nikt
Bis unsere Herzen irgendwann aufhören zu schlagenAz serca kiedys przestana nam bic
Was bleibt, ist die Liebe, denn ich weißTo co zostanie to milosc bo wiem
Dass der Tod nicht weiß, was Liebe istZe smierc nie wie czym milosc jest

Und im Herzen, wie im Herzen, darin glimmt die LiebeA w sercu jak w sercu, w nim milosc sie tli
Vertraue ihm immer, für dich will er schlagenZaufaj mu zawsze, dla Ciebie chce bic
Und darin brennt die Liebe bis ans Ende unserer TageA plonie w nim milosc po kres naszych dni
Denn dank ihr für immer, wo ich bin, bist auch duBo dzieki niej wiecznie, gdzie ja tam i Ty

Ich folge meinem Herzen und eines Tages werde ich mich öffnenI follow my heart and one day I'll confide
So wie ich für dich fühlte, an meiner SeiteThe way that I fell about you by my side
Lass mich jetzt bei dir sein, ich weiß, es ist in OrdnungLet me be with you now I know it's allright
Mein Herz zu folgen, denn unsere Liebe ist das LichtTo follow my heart cause our love is the light