Mr. Sun 太陽さん

Mr. Sun

Mr. Sun 太陽さん

With the speed of light, I'll playfully invite you
ひかりのはやさでさそいだすいたずらな
hikari no hayasa de sasoidasu itazura na
No matter where you are, I'll surely find you and reach out
あなたどこにいてもきっとみつけてさしあげるわ
anata doko ni itemo kitto mitsukete sashiageru wa
Stealing your heart, I'll touch your face
こころをぬすんでふれあなえがおに
kokoro wo nusunde furea na egao ni
I want to stay consumed like this
このままやきつくされていたい
kono mama yakitsukusarete itai

You cower in fear at nightfall
よるにおびえてうずくまるゆうぐれのあなた
yoru ni obiete uzukumaru yuugure no anata
But if you lift your face, you'll be greeted by a new morning
かおをあげればあたらしいあさにだかれなさい
kao wo agereba atarashii asa ni dakarenasai
As far as the eye can see, sunflowers
みわたせばいちめんひまわり
miwataseba ichimen himawari
Will continue to illuminate
あなたのいくさきを
anata no iku saki wo
Your path
てらしつづけているでしょう
terashi tsuzukete iru deshou