La Vie

Vida

La Vie

En la vida, hay días
Dans la vie, y a des jours
Dónde llueve y dónde está soleado
Où il pleut et où il fait beau
Amor mío, todos vamos a morir mañana
Mon amour, on va tous mourir demain

Habrá sol y tormenta eléctrica, es salvaje
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
Habrá viento, será demasiado fácil
Y aura du vent, ça s'ra trop facile
Habrá sol y tormenta eléctrica, es salvaje
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
Habrá viento, será demasiado fácil
Y aura du vent, ça s'ra trop facile

Pero qué sorpresa, aguanta el hilo
Mais quelle surprise, tu tiens sur le fil
Estás más seguro de vivir, no te preocupes
T'es plus sûr de vivre, faut pas qu't'angoisses
No tengas miedo al vacío, tienes que hacer el vacío
N'aies pas peur du vide, faut qu'tu fasses le vide
Para correr el riesgo, normal
Pour courir le risque, normal
Si el viento te desalienta, si el clima se vuelve corto
Si le vent te décourage, si le temps devient court
Verás verdaderos trucos de magia, sol en la tormenta
Tu verras des vrais tours de magie, du soleil dans l'orage
El calor que te ahoga, la enfermedad se está quedando sin aliento, estamos ahí
La chaleur qui t'étouffe, la maladie s'essouffle, on y est

Habrá sol y tormenta eléctrica, es salvaje
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
Habrá viento, será demasiado fácil
Y aura du vent, ça s'ra trop facile
Habrá sol y tormenta eléctrica, es salvaje
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
Habrá viento, será demasiado fácil
Y aura du vent, ça s'ra trop facile

Lo que necesitas evitar, solo tú sabes
C'qu'il faut qu'tu évites, y a que toi qui sait
No es tan terrible, no estés tan triste
C'est pas si terrible, ne sois pas si triste
Si quieres salir de él, tienes que ser más fuerte
Si tu veux tu t'en sors, faut qu'tu sois plus fort
Después de que llueve el sol, no hay antídoto
Après la pluie vient le soleil, y a pas d'antidote

Habrá sol y tormenta eléctrica, es salvaje
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
Habrá viento, será demasiado fácil
Y aura du vent, ça s'ra trop facile
Habrá sol y tormenta eléctrica, es salvaje
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
Habrá viento, será demasiado fácil
Y aura du vent, ça s'ra trop facile

En la vida, hay días
Dans la vie, y a des jours
Dónde llueve y dónde está soleado
Où il pleut et où il fait beau
Amor mío, todos vamos a morir mañana
Mon amour, on va tous mourir demain

Habrá sol y tormenta eléctrica, es salvaje
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
Habrá viento, será demasiado fácil
Y aura du vent, ça s'ra trop facile
Habrá sol y tormenta eléctrica, es salvaje
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
Habrá viento, será demasiado fácil
Y aura du vent, ça s'ra trop facile
Habrá sol y tormenta eléctrica, es salvaje
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
Habrá viento, será demasiado fácil
Y aura du vent, ça s'ra trop facile
Habrá sol y tormenta eléctrica, es salvaje
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
Habrá viento, será demasiado fácil
Y aura du vent, ça s'ra trop facile

Sí, de verdad, hazlo
Yes, pour de vrai, suffit de l'faire
Buen chico de por vida
Bon Gamin pour la vie