Pourtant

A pesar de todo

Pourtant

Si llueve, aún podemos lograrloS'il pleut, on peut encore y arriver
Si quieres, aún podemos lograrlo, a pesar de todoSi tu veux on peut encore y arriver, pourtant
Llorabas todo el tiempoTu pleurais tout le temps

Una mejilla se ilumina, un corazón se rompeUne joue s'éclaire, un cœur se brise
En tus labios tengo miedo de leer 'Fuera de aquí'Sur tes lèvres j'ai peur de lire Fous le camp
Ya no tenemos alas, ya no tenemos aireOn n'a plus d'ailes, on n'a plus d'air
De la muerte al amor solo hay dos letras, a pesar de todoDe la mort à l'amour il n'y a que deux lettres, pourtant

El amor se ha perdido, iluminaba todos mis díasIl est perdu l'amour il éclairait tous mes jours
La luz para alimentarlos, solo me queda morirLa lumière pour les nourrir, il ne me reste plus qu'à mourir
El amor se ha perdido, iluminaba todos mis díasIl est perdu l'amour il éclairait tous mes jours
La luz para alimentarlos, solo me queda morirLa lumière pour les nourrir, il ne me reste plus qu'à mourir

Si llueve, aún podemos lograrloS'il pleut, on peut encore y arriver
Si quieres, aún podemos lograrlo, a pesar de todoSi tu veux on peut encore y arriver, pourtant
Llorabas todo el tiempoTu pleurais tout le temps

Una puerta se cierra, un cuerpo se congelaUne porte se ferme, un corps se fige
Tengo miedo de perder, tengo miedo de fingirJ'ai peur de perdre, j'ai peur de faire semblant
Ya no habrá 'te amo', nos llenamos de odioY'aura plus de je t'aime on se remplit de haine
De la muerte al amor solo hay dos letras, a pesar de todoDe la mort à l'amour il n'y a que deux lettres, pourtant

El amor se ha perdido, iluminaba todos mis díasIl est perdu l'amour il éclairait tous mes jours
La luz para alimentarlos, solo me queda morirLa lumière pour les nourrir, il ne me reste plus qu'à mourir
El amor se ha perdido, iluminaba todos mis díasIl est perdu l'amour il éclairait tous mes jours
La luz para alimentarlos, solo me queda morirLa lumière pour les nourrir, il ne me reste plus qu'à mourir

Si llueve, aún podemos lograrloS'il pleut, on peut encore y arriver
Si quieres, aún podemos lograrlo, a pesar de todoSi tu veux on peut encore y arriver, pourtant
Llorabas todo el tiempoTu pleurais tout le temps

Una garganta se aprieta, una cuerda se tensaUne gorge se serre, une corde se tire
Sé que nunca me olvidarás ahoraJe sais que tu ne m'oublieras jamais maintenant
El más mínimo aliento, el más mínimo pedazo de cieloLe moindre souffle, le moindre bout de ciel
De la muerte al amor solo hay dos letras, a pesar de todoDe la mort à l'amour il n'y a que deux lettres, pourtant

El amor se ha perdido, iluminaba todos mis díasIl est perdu l'amour il éclairait tous mes jours
La luz para alimentarlos, solo me queda morirLa lumière pour les nourrir, il ne me reste plus qu'à mourir
El amor se ha perdido, iluminaba todos mis díasIl est perdu l'amour il éclairait tous mes jours
La luz para alimentarlos, solo me queda morirLa lumière pour les nourrir, il ne me reste plus qu'à mourir