Hope Springs Eternal

La esperanza es eterna

Hope Springs Eternal

Pasé la noche en la casa de un desconocidoSpent the night in a stranger's house
Tratando de reavivar una vieja llamaTrying to re-ignite an old flame
No llevó a nadaCame to nothin'
No estoy seguro de lo que quieroNot sure what I want
Cuando lo encuentre estaré conscienteWhen I find it I'll be aware
Ese hombre se parece a su perroThat man looks like his dog
Pero él se sentará y escuchará mientras cuento mi historiaBut he'll sit and listen while I spin my yarn
No duermo hasta mucho después de las tresDon't sleep 'til way past three
En mala rachaDown on my luck
Estoy de rodillasI'm down on my knees

Coro: La esperanza es eternaChorus: Hope Springs Eternal
La buena fortuna llega a aquellos que esperanGood Fortune Comes To Those Who Wait

Uno habla con amor en menteOne speaks with love in mind
Uno es tan inseguro, una palabra amable no puede calentarloOne's so insecure, a friendly word can't warm her
Conseguí un trabajo, conseguí algo de dineroGot a job, got some pay
Tuve un problema, lo deseé lejosHad a problem, wished it away
Mi espejo retrovisor está empañadoMy rearview mirror's fogged
Pero no tengo miedoBut I'm not afraid
El pasado no puede alcanzarteThe past can't overtake you
Anciana con una bolsa de comprasOld lady with a shopping bag
Anhelas comprar y venderYou long to buy and sell

CoroChorus

Levántate de la cama, vamos a conducir a la ciudadGet out of bed, we're going to drive into town
Hacer mucho ruido, recordarnos quiénes somosMake a big noise, remind ourselves who we are
La mina de oro no puede venir por aquíThe goldmine can't come round here
Tendrás que rascar en la tierraYou'll have to scratch in the dirt
La fe no funciona de esa maneraFaith don't work that way