All The Daughters (Of Her Father's House)

Todas las hijas (De la casa de su padre)

All The Daughters (Of Her Father's House)

Perdóname por el estado en el que me encuentroForgive me for the state I'm in
Cortaron la cuerda por la que estaba escalandoThey cut the rope that I was climbing
Cuenta con incentivoTally with incentive
Deberías deslizarte hasta aquíYou should slip down here
y probar el venenoand taste the poison
Pequeño hombre gordo con maletín en mano,Small fat man with case in hand,
Observa la situación,Surveys the situation,
Hermano, el pequeño precio de una bicicletaBrother the small price of a bicycle
no es míoisn't mine

Estaremos observando, estaremos esperandoWe'll be watching, we'll be waiting
Que los cielos dejen que tu corazón decida,Heavens let you heart decide,
Ella es todas las hijas de la casa de su padreShe's all the daughters of her father's house
Observa los cambios, sin ser más sabio,See the changes, none the wiser,
Montón de sueños oxidados dentro de ella,Ton o'rusty dreams inside her,
Todas las hijas de la casa de su padreAll the daughters of her father's house

Tú y yo somos viejos compañeros,You and I are old companions,
¿No podemos resistir el desafío, verdad?Can't resist the challenge can we?
Te vi en la televisión,Saw you on the television,
Nueve años mayor y contando,Nine years older up and counting,
Padre manejaba el taxi,Father drove the taxi cab,
Yo me sentaba debajo del medidor,I'd sit below the meter,
Si intentabas detenernos,If you'd try to hail us,
Te habríamos pasado de largoWe'd have passed you by

Estaremos observando, estaremos esperandoWe'll be watching, we'll be waiting
Que los cielos dejen que tu corazón decida,Heavens let you heart decide,
Ella es todas las hijas de la casa de su padreShe's all the daughters of her father's house
Observa los cambios, sin ser más sabio,See the changes, none the wiser,
Montón de sueños oxidados dentro de ella,Ton o'rusty dreams inside her,
Todas las hijas de la casa de su padreAll the daughters of her father's house

No puedo precisarlo, estoy confundidoCan't pin it down, I'm confused
he sido abusado pero tal vez nobeen abused but maybe not
Darles codicia no morderíaGiv'em greed would not bite
la mano que los alimentathe hand that feeds