Emo Dreams

Sueños Emo

Emo Dreams

Hice el amor en mis sueños emoMade a loving on my emo dreams
Enseñé a mi trauma a trabajar para míTaught my trauma how to work for me
Ahora estoy viviendo todos mis sueños de adolescenteNow i'm living all my teenage dreams
De alguna manera, la vida es mejor de lo que pensabaSomehow, life is better than i ever thought it'd be

Ojalá hubiera llegado aquí antesWish i would've gotten here sooner
Supongo que podrías llamarme rezagado, jaGuess you could call me late bloomer, ha
Esa línea es demasiado buena para no usarlaThat line is too good not to use
El momento es perfecto para decirte la verdadThe timing is perfect to tell you the truth
Sí, he estado aquí por un tiempoYeah, i been out here for a while
He estado perfeccionando mi estiloI been here honing my style
Una catástrofe personalizada, así es como me llamanA custom catastrophe, that's what they call me
Nada de esa cosa de moda hace algo por míNone of that mainstream thing does nothing for me

Ahora que estoy encontrando mi ritmo, desde 2011 he estado haciendo movimientos, jaNow that i'm hitting my groove, since 2011 been making a move, ha
Pero no olvides todos los años, trabajando en silencio, canciones que nunca escucharásBut don't forget all years, grinding in silence, song you'll never hear
El mundo solo ve alrededor del 20 por cientoThe world only sees about 20 percent
El resto de la escala de Pareto, pagando mi alquilerThe rest of pareto scale, paying my rent
Todas sus palabras aún resuenan en mi cabezaAll of their words still echo in my head
DicenThey say

¿Quieres estar enfermo o ser una superestrella?Do you wanna be sick or a superstar?
Es un camino más solitario ser quien eresIt's a lonelier road being who you are
Y me dicen que elija un camino, pero no lo hagoAnd they tell me pick a lane, but i don't
Di lo que quieras, despierta en nuevas ciudades cada nocheSay what you want, wake up in new cities every night

¿Quieres estar enfermo como una superestrella?Do you wanna be sick like a superstar?
Es un camino más solitario ser quien eresIt's a lonelier road being who you are
Y me dicen que elija un camino, pero no lo hagoAnd they tell me pick a lane, but i don't
Di lo que quieras, soñando emo hasta el día que mueraSay what you want, emo dreaming till the day i die

Sabía que haría algo grande desde el principioKnew i would do something big from the start
Primero, convertí todo mi dolor en arteFirst, had turned all my pain into art
Lo descubrí, escribí el libro al respectoFigured it out, wrote the book on it
Nunca oculté nada de ti, honestoNever hold anything back from you, honest
Si hay un secreto, probablemente sea esteIf there's a secret, it's probably this
Ser demasiado inteligente para rendirse, demasiado tonto para renunciarBe too smart give in, too stupid to quit
El amor por la música y los fans es esencialLove for the music and fans is essential
Te da longevidad y luego eventualmenteGive you longevity and then eventually

Te encontrarás en la cima de la escaleraYou'll find yourself at the top of the ladder
En la cima del mundo, pero realmente no importaTop of the world, but it don't really matter
Parte del proceso fue enamorarse de la persona que eras antesPart of the process was falling in love with the person you were before
Todos te amabanEveryone loved you
Luego te das cuenta de que el punto de tus sueños es convertirte en la persona que se supone que debes serThen you realize the point of your dreams is becoming the person that you're supposed to be
Y luego todo está claro, créemeAnd then it's all clear, take it from me
Cuando dicenWhen they say

¿Quieres estar enfermo o ser una superestrella?Do you wanna be sick or a superstar?
Es un camino más solitario ser quien eresIt's a lonelier road being who you are
Y me dicen que elija un camino, pero no lo hagoAnd they tell me pick a lane, but i don't
Di lo que quieras, despierta en nuevas ciudades cada nocheSay what you want, wake up in new cities every night

¿Quieres estar enfermo como una superestrella? (como una superestrella)Do you wanna be sick like a superstar? (like a superstar)
Es un camino más solitario ser quien eres (ser quien eres)It's a lonelier road being who you are (being who you are)
Y me dicen que elija un camino, pero no lo hago (no lo hago)And they tell me pick a lane, but i don't (i don't)
Di lo que quieras, soñando emo hasta el día que mueraSay what you want, emo dreaming till the day i die

Ojalá hubiera llegado aquí antesWish i would've gotten here sooner
Finalmente viviendo el futuroFinally living the future
Finalmente, entiendo que no importa si me entiendenFinally, i understand that it doesn't matter if they understand
Soy el que vive mi vidaI'm the one living my life
Soy el que duerme por la nocheI'm the one sleeping at night
La cabeza golpea la almohada, no tengo arrepentimientosHead hits the pillow, got no regrets
Espera a ver todos los sueños en mi cabezaWait till you see all the dreams in my head

¿Quieres estar enfermo como una superestrella? (como una superestrella)Do you wanna be sick like a superstar? (like a superstar)
¿Quieres estar enfermo como una superestrella? (como una superestrella)Do you wanna be sick like a superstar? (like a superstar)

¿Quieres estar enfermo como una superestrella? (como una superestrella)Do you wanna be sick like a superstar? (like a superstar)
Es un camino más solitario ser quien eres (ser quien eres)It's a lonelier road being who you are (being who you are)
Y me dicen que elija un camino, pero no lo hago (no lo hago)And they tell me pick a lane, but i don't (i don't)
Di lo que quieras, soñando emo hasta el día que mueraSay what you want, emo dreaming till the day i die

¿Quieres estar enfermo como una superestrella?Do you wanna be sick like a superstar?
Es un camino más solitario ser quien eresIt's a lonelier road being who you are
Y me dicen que elija un camino, pero no lo hagoAnd they tell me pick a lane, but i don't
Di lo que quieras, soñando emo hasta el día que mueraSay what you want, emo dreaming till the day i die