Sunflower

Girasol

Sunflower

Está tan oscuro y nublado en mi habitaciónIt's so dark and cloudy in my room
No creo que me sienta mejor prontoDon’t think I’ll be feeling better soon
Soy un girasol que no puede florecerBaby I'm sunflower who can’t bloom

Porque está tan oscuro y nublado en mi habitación‘Cause it’s so dark and cloudy in my room
En mi habitaciónIn my room

He tenido las persianas cerradas por un tiempo, simplemente se siente bienHad the blinds drawn shut for a while now, it just feels right
Y no quiero saber qué me espera afueraAnd I don’t wanna know what’s waiting for me on the outside
En una caja, seis lados, estas cuatro paredes se acercanIn a box, six sides, these four walls coming in close
Y las gotas de lluvia golpeando mi techo siguen recordándomeAnd the raindrops hitting my roof keep letting me know

Que lo que está afuera es como lo que está aquíThat what’s out there’s like what’s in here
Haré que yo mismo desaparezcaI’ll make myself disappear
Dime que debería enfrentar mis miedosTell me I should face my fears
PeroBut

Está tan oscuro y nublado en mi habitaciónIt's so dark and cloudy in my room
No creo que me sienta mejor prontoDon’t think I’ll be feeling better soon
Soy un girasol que no puede florecerBaby I'm sunflower who can’t bloom

Porque está tan oscuro y nublado en mi habitación‘Cause it’s so dark and cloudy in my room
En mi habitaciónIn my room

La misma canción en mis auriculares todas las nochesSame song in my headphones every night
Sonando como una canción de cuna de la infanciaPlaying like a childhood lullaby
Y mi mamá y mi hermana también están aquíAnd my mama and my sister in here too
Esa afectación estacional te quitará todoThat seasonal affective will take everything from you

Que lo que está afuera es como lo que está aquíThat what’s out there’s like what’s in here
Haré que yo mismo desaparezcaI’ll make myself disappear
Dime que debería enfrentar mis miedosTell me I should face my fears
PeroBut

Está tan oscuro y nublado en mi habitaciónIt's so dark and cloudy in my room
No creo que me sienta mejor prontoDon’t think I’ll be feeling better soon
Soy un girasol que no puede florecerBaby I'm sunflower who can’t bloom

Porque está tan oscuro y nublado en mi habitación‘Cause it’s so dark and cloudy in my room
En mi habitaciónIn my room

Pero si lo que está afuera es como lo que está aquíBut if what’s out there’s like what’s in here
¿Puedo despejar estas nubes de tormenta?Can I make these storm clouds clear?
Déjame en mi habitación para siempreLeave me in my room forever
Me estoy deslizando bajo el climaI'm slipping under the weather

Está tan oscuro y nublado en mi habitaciónIt’s so dark and cloudy in my room
Esperando sentirme mejor prontoHoping I’ll be feeling better soon
Soy un girasol que no puede florecerBaby I'm a sunflower who can’t bloom
Porque está tan oscuro y nublado en mi habitación‘Cause it’s so dark and cloudy in my room

Está tan oscuro y nublado en mi habitaciónIt’s so dark and cloudy in my room
Esperando sentirme mejor prontoHoping I’ll be feeling better soon
Soy un girasol que no puede florecerBaby I'm a sunflower who can’t bloom
Pero pronto me escaparéBut I’ma make a run for it soon
Adiós habitaciónGoodbye room