D U R O (part. Maldy y JhayP)

D U R O (part. Maldy et JhayP)

D U R O (part. Maldy y JhayP)

Sans Maldy, pas de perreo (ICON)Sin Maldy no hay perreo (ICON)
Tu es la responsable de cette folie, heyTú eres la culpable de esta bellaquera, ey
Avec des photos, tu m'as chauffé, et quel moyen, ouaisCon fotos me calentaste, y de qué manera, yeah
Mami, je veux te donner D-U-R-OMami, yo quiero darte D-U-R-O
Je vais te faire danser le C-U-L-OVoy a perrearte el C-U-L-O
On va bien s'amuserVamo a pasarla bien rico
Aujourd'hui, je vais te tirer par les P-E-L-OHoy voy a jalarte del P-E-L-O

On va finir ce que tu as commencé ce soirVamo a terminar lo que esta noche empezaste
Tu t'es lâchée, tu l'as cherché toute seuleTe soltaste, sola te lo buscaste
J'ai un paquet de billets pour dépenser avec toiTengo un fajo es Benjies pa' contigo gastarme
Allume un [?] avec du champagne [?]Prende un [?] con champagne [?]

Avec toi, je veux trois tours, minimumContigo quiero tres polvos, mínimo
Te faire des expériences sans être un scientifiqueHacerte experimento' sin ser un científico
Tu viens à moi parce que tu sais que je ne suis pas timideMe busca porque sabe que yo no tengo nada de tímido
Et si je te touche le asterisco, je te laisse critique (haha)Y si te choco el asterisco, te lo dejo crítico (jaja)
Je veux voir ce que tu as, que je n'aie pas de doutesQuiero ver lo que tú da', que no me queden duda'
Si ça ne te convient pas, tu t'en vas, mais si c'est Maldy, tu restesSi no conviene, tú te vas, pero si es Maldy, te queda'
Un ange à la maison, mais dans la rue, une marionnetteUn ángel en casa, pero en la calle una títera
Folle de désir mais en face pour voir quand et oùBellaca por guaso pero de frente pa' vernos cuándo y dónde
Parce que je la déshabille pour voir ce qu'elle cachePorque la desvisto pa' ver lo que esconde
Pour voir si ce n'est pas un mensonge que cette petite bouche aime les hommesA ver si no es mentira que esa boquita come hombre'
Elle ne me connaît pas mais elle sait mon nomNo me conoce pero se sabe mi nombre
Si je te le présente, après ne sois pas surpriseSi yo te lo presento, después no te asombre'
Une autre pour la liste, j'espère que tu arrives prêteOtra pa' la lista, yo espero que llegues lista
Parce que je suis prêt à t'ouvrir comme j'ouvre le magazineQue estoy puesto pa' abrirte como abro la revista
Tu le prends à la légère, on va bien rire tout à l'heureTú lo coge' a chiste, nos vamo a reír ahorita
Après que je l'ai renversé et qu'elle me demande de le répéter (pour mon lit)Después que la derrame y me pida que lo repita (pa' mi cama)

On va finir ce que tu as commencé ce soirVamo a terminar lo que esta noche empezaste
Tu t'es lâchée, tu l'as cherché toute seuleTe soltaste, sola te lo buscaste
J'ai un paquet de billets pour dépenser avec toiTengo un fajo es Benjies pa' contigo gastarme
Allume un [?] avec du champagne [?]Prende un [?] con champagne [?]

À ce stade, il n'y a pas de retourA esa altura no hay retorno
Si tu étais un film, ce serait du pornoSi tú fuera' una movie, fuera porno
Bien chaud à l'intérieur comme un fourBien calientito adentro como un horno
Avec une nuit, je me contenteCon una noche me conformo
Mais si tu me chauffes, si tu me provoquesPero si tú me calienta', si tú me provocas
Par la loi, je vais te donnerPor ley, yo te voy a dar
Ton corps entre en collision avec le mien, et tu es toute mouilléeTú cuerpo con el mío choca, y te mojas toda
Un couple de shots, bébé, pour que l'ivresse monteUn par de shots bebé, pa' que la nota se te suba
J'ai éteint l'air pour voir comment ton corps transpireEl aire lo apagué pa' ver cómo tu cuerpo suda
C'est que tu es belle, mais tu es encore mieux nueEs que tú te ves bien, pero mejor te ves desnuda
Je ne voudrais pas pécher, mais c'est que tu n'aides pasNo quisiera pecar, pero es que tú no ayuda'

(On va finir ce que tu as commencé ce soir)(Vamo a terminar lo que está noche empezaste)
Hey bébé, regarde qui c'est, hahahaOye baby, mira quién es, jajaja
C'est le JhayP ma'Es el JhayP ma'
Ah-ah, ah-ah-ahAh-ah, ah-ah-ah
Avec la nouvelle génération, hahahaCon la nueva generación, jajaja
Depuis un coin de Medallo, bébéDesde un rincón de Medallo, bebé
HeyEy
ColombieColombia
ICON MusicICON Music
(Alors, sans Maldy, pas de perreo)(So, sin Maldy no hay perreo)