LoveShineMagic

AmorBrilloMagia

LoveShineMagic

Esta noche cumpliremos
今夜は二人だけの
Konya wa futari dake no
El deseo de estar juntos
願いをかなえましょう
Negai wo kanae mashou
Los suspiros resuenan en el piso
吐息が響く on the floor
Toiki ga hibiku on da floor
Nuestros ojos se funden toda la noche
視線に溶ける all night long
Shisen ni tokeru all night long
Si contamos hasta tres
蜜数えたらそう
Mitsu kazoe tara sou
Sin dudar, abramos la puerta
迷わず let's open the door
Mayowazu let's open da door
Oh cariño, hazme sexy
Oh baby make me sexy
Oh baby make me sexy
Solo quiero conocerte a ti...
二人をただ知りたいだけなの
Futari wo tada shiritai dake nano

La respiración se vuelve agitada
ため息が出ちやうほど
Tame iki ga dechiyau hodo
Eres un chico dulce...
You are sweet boy
You are sweet boy
Estoy siendo atraída por ti, mi amor
君に惹かれていく my love
Kimi ni hikarete iku my love

*Un mundo brillante se expande
輝くような世界が広がる
kagayaku youna sekai ga hirogaru
En mi corazón
In my heart
In my heart
Desde un encuentro incontable
数え切れない出会いから
Kazoe kirenai deai kara
Elegí este destino
選ばれたこの destiny
Eraba reta kono destiny
La luz brilla como un neón
ネオンのように光が
Neon no you ni hikari ga
Cruzando mi mundo
交差する my world
Kousa suru my world
Desde esta mano unida
繋いでいるこの手から
Tsunai de iru kono te kara
Quiero decirte, baby
伝えたいよ baby
Tsutae taiyo baby
Porque te amo, baby
Cuz i love you baby
Cuz i love you baby

La distancia entre nosotros se acorta
二人の距離が縮む
Futari no kyori ga chidimu
Y mi cuerpo tiembla
旅に身体が揺れる
Tabini karada ga yureru
Las palabras ya no son necesarias
言葉はい don't need any more
Kotoba wa i don't need any more
Esta noche, lo daré todo
今夜は i'll give it my all
Konya wa i'll give it my all
Hasta que el sol se eleve
砂漠の果てに昇る
Sabaku no hate ni noboru
Al final del desierto
太陽見る時まで
Taiyou miru toki made
Podemos bailar lentamente, baby
We can dance slow baby
We can dance slow baby
Solo quiero ser pintada de tu color...
私を君色にしたいだけ
Watashi wo kimi iro ni shitai dake

En una noche ondeada por el viento
風に薫る夜はそう
Kaze ni nabiku yoru wa sou
Eres sexy...
You are sexy
You are sexy
Me envuelves, mi amor
君に包まれる my love
Kimi ni tsutsumareru my love

Un mundo brillante brilla
煌めくような世界が広がる
Kirame kuyou na sekai ga hirogaru
En mi corazón
In my heart
In my heart
Tu sonrisa que me das
君がくれるその笑顔が
Kimi ga kureru sono egao ga
Toca la melodía
奏でてゆく melody
Kanade te yuku melody
La luz desborda
ダイヤのように光が
Daiya no you ni hikari ga
Como un diamante en mi mundo
溢れ出す my world
Afure dasu my world
Si estamos unidos
繋がってる二人なら
Tsunagatteru futari nara
No hay de qué preocuparse, baby
心配ないよ baby
Shinpai nai yo baby
Porque te amo, baby
Cuz i love you baby
Cuz i love you baby

Aunque algo suceda entre nosotros dos
もし二人に何かが起きても
Moshi futari ni na ni ka ga oki temo
Realmente, no te preocupes, baby
全然 don't worry baby
Zenzen don't worry baby
No te preocupes, ven, baby
気にしないで come on baby
Kini shinai de come on baby
Este amor no se perderá
この愛は負けたりしないから
Kono ai wa make tarishinai kara
Porque te quiero, baby, quiero protegerte
Because i want you baby 守りたい愛
Because i want you baby mamoritai ai
Porque lo que no se ve a simple vista
目に見えないからこそ
Meni mie nai kara koso
Es lo que realmente brilla
見失うものある
Miu shinau mono aru
Cambia mi mente
Change my mind
Change my mind
Sin miedo
恐れずに
Osore zuni
Creo en ello
信じるの
Shinjiru no
Siento todo...
感じるすべてを
Kanjiru subete wo

*repetir 2 veces
repeat 2x
repeat 2x