Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 307

I.D feat. VERBAL (m-flo)

ICONIQ

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I.D feat. VERBAL (m-flo)

なにもかもがつまらなくてNanimo kamo ga tsumarana kute
はじめのいっぽさえもむりでHajime no ippo saemo muri de
まわりにいわれつづけてもMawari ni iware tsuzukete mo
なぜかだめ、so far awayNazeka dame, so far away

からっぽのアドバイスKarappo no adobaisu
されてもi don't care わたしにはSaretemo i don't care watashi ni wa
かんけいないからKankei nai kara
じぶんのスペースをJibun no supesu wo
さがさせてmy waySagasasete my way

ねむってたidentitynemutte ta identity
じぶんでひらくかぎJibun de hiraku kagi
じゃましないでrealityJama shinai de reality
ここからはnew gameKoko kara wa new game
youこそto my fantasyYou koso to my fantasy
はじまるわたしのfutureHajimaru watashi no future
さよならきのうのpretenderSayonara kinou no pretender

さりげなくかわりはててたSarigenaku kawari hate teta
こころのすきまのじぶんたちがKokoro no suki mano jibun tachi ga
さめたきもちかくしててもSameta kimochi kakushi tetemo
いみないよね、so far awayImi nai yo ne, so far away

てをのばせばTe wo noba seba
とどきそうなlife,べつの未来Todoki souna life, betsu no mirai
きみにいぞんKimi ni izon
しすぎてたからShisugiteta kara
いますぐbreak awayIma sugu break away

かざってたidentitykazatte ta identity
かぜのふくままにKaze no fuku mama ni
ながされてきたのにNagasarete kita noni
どこかでめざめてDoko kade mezamete
きょうからはvijonariKyou kara wa vijonari
ここからきめてくmy rulesKoko kara kime teku my rules
あたらしいじぶんにenterAtarashii jibun ni enter

かかかかかかかかかなたまでKa-ka-ka-ka-ka-ka-kanata made
わぷしてみたい、supersonicWapu shite mitai, supersonic
どうして、こんなにもDoushite, konna ni mo
りそうとげんじつはRisou to genjitsu wa
ちがうのbaby?Chigau no baby?

I.d.e.n.t.i.t.yI.d.e.n.t.i.t.y
why you want to stop the motionWhy you want to stop the motion
I get the whole damn label evolvinI get the whole damn label evolvin
ain't no stoppin, even thoughAin't no stoppin, even though
まわりでぼくのstyleをかんコピーMawari de boku no style wo kankopi
してるkids, jackin my swag butShiteru kids, jackin my swag but
はじまったら、さきのせんこうってHajimattara, saki no senkou tte
やつらのbusinessほうかYatsura no business houka
now tell me who's the jokerNow tell me who's the joker
きみたちhaterをおぐちたたいてKimi tachi hater o oguchi tata ite
たかがじゅうまんちょうじゃTakaga juuman chouja
now tell me who's the shoushaNow tell me who's the shousha
now you want me hang on my cold gunNow you want me hang on my cold gun
I-to the-coniq completely shin wo mouraI-to the-coniq completely shin wo moura

repeatRepeat
repeatRepeat

Identidad con VERBAL (m-flo)

Todo se siente abrumador
Incluso el primer paso parece imposible
Aunque me digan a mi alrededor
Por alguna razón, no sirve, tan lejos

Aunque esté vacía de adrenalina
No me importa, no me importa a mí
Porque no tiene relevancia
Encuentra tu espacio
Hazme seguir mi camino

Mi identidad dormida
La llave para abrirme a mí misma
No molestes a la realidad
Desde aquí es un nuevo juego
Tú eres mi fantasía
Comienza mi futuro
Adiós a la pretensión de ayer

Cambiando sin preocupaciones
Nosotros, que amamos nuestros propios corazones
Aunque ocultemos nuestros sentimientos fríos
No tiene sentido, tan lejos

Si extiendo mi mano
Parece que alcanzaré una vida diferente, un futuro distinto
Porque me había aferrado a ti
Es hora de romper ahora

Mi identidad adornada
A la deriva con el viento
Aunque me haya llevado lejos
Despierto en algún lugar
Desde hoy, visionaria
Desde aquí, establezco mis propias reglas
Entrando en mi nuevo yo

Hasta el más allá
Quiero probar la velocidad, supersónico
¿Por qué, por qué?
¿La idealización y la realidad son tan diferentes, bebé?

I.d.e.n.t.i.d.a.d
¿Por qué quieres detener el movimiento?
Entiendo que toda la maldita etiqueta evoluciona
No hay forma de detenerlo, aunque
A mi alrededor, copian mi estilo
Los niños, robando mi estilo, pero
Una vez que comienza, el avance
Es el negocio de esos tipos
Ahora dime quién es el payaso
Ustedes, odiadores, hablando basura
Son solo pequeños jugadores
Ahora dime quién es el ganador
Ahora quieres que me aferre a mi arma fría
Yo, el único, completamente en control


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ICONIQ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección