Look At Me

Mírame

Look At Me

Mírame, mírame, mírame, mira hacia mí
어머 어머 어머 그대 나를 봐요
eomeo eomeo eomeo geudae nareul bwayo
En tu mirada, me sumerjo en tu mundo
날 보는 너의 시선에 사라를 빠져 드나봐
nal boneun neoye shiseone sareureu ppajyeo deunabwa
Me gusta
I’d like it
I’d like it
Tócame suavemente, suavemente, suavemente
살짝 살짝 살짝 나를 쳐다봐요
saljjak saljjak saljjak nareul chyeodabwayo
Por tus ojos ardientes, mi corazón también se agita
뜨거운 눈빛 때문에 내 맘도 떨려와
tteugeoun nunbit ttaemune nae mamdo tteollyeowa

Mírame, mírame, mírame
나를 바라 바 바
nareul bara ba ba
Oh hoopee, oh hoopee
Oh 후피 오 후피
Oh hoopee oh hoopee
Hey, eso no es correcto
Hey 거기 거긴 아니야
Hey geogi geogin anya
Oh no, oh no
Oh no oh no
Oh no oh no
Mírame, mírame, mírame
나를 바라 바 바
nareul bara ba ba
Oh hoopee, oh hoopee
Oh 후피 오 후피
Oh hoopee oh hoopee
Mírame aquí
여길 바라 바 바
yeogil bara ba ba
Tik tok, detente
Tik tok stop
Tik tok stop

Hey chico, mírame, mírame, mírame
Hey boy 나를 봐 봐 봐
Hey boy nareul bwa bwa bwa
Cuando me ves
날 보면
nal bomyeon
Tu sonrisa tímida
심쿵 수줍은 너의 미소
shimkung sujupeun neoye miso
Cuando te veo, entiendo hoo hoo hoo
널 보면 알아 후 후 후
neol bomyeon ara hoo hoo hoo
Hey chico, mírame, mírame, mírame
Hey boy 나를 봐 봐 봐
Hey boy nareul bwa bwa bwa
Cuando me ves
날 보면
nal bomyeon
Tus ojos temblorosos
심쿵 떨리는 너의 눈빛
shimkung tteollineun neoye nunbit
Cuando te veo, entiendo hot hot hot
난 보면 알아 hot hot hot
nan bomyeon ara hot hot hot

En un instante, no sabes si caerás
한순간에 뿅 넌 넌 넌 빠질지 몰라
hansungane ppyong neon neon neon ppajilji molla
Sé, sé, sé, sé
I know I know I know I know
I know I know I know I know
Sé
I know
I know
En un instante, caer de nuevo está bien
한순간에 짠 또 또 또 빠져도 좋아
hansungane jjan tto tto tto ppajyeodo joa
Hey tú, hey tú, hey tú, hey tú
Hey 너 hey 너 hey 너 hey 너
Hey neo hey neo hey neo hey neo
Hey tú
Hey 너
Hey neo

Mírame, mírame, mírame
날 바라봐라 바라봐라 바라봐라
nal barabwa barabwa barabwa
Una chica que no puede apartar los ojos de mí
눈을 뗄 수 없는 girl
nuneul ttel su eomneun girl
Una chica que no puede alejarse
희안할 수 없는 girl
heeonal su eomneun girl
Hey chico, mírame, mírame
Hey boy 나를 봐 나를 봐
Hey boy nareul bwa nareul bwa
Desde la cabeza hasta los pies, caliente caliente caliente chica
머리부터 발끝까지 다라라라 hot girl
meoributeo balkkeutkkaji dararara hot girl
Con ojos de Han Yeseul
눈매는 한예슬
nunmaeneun Han Yeseul
Con cuerpo de Kim Hyesoo
에스라인 몸매 김혜수
eseurain mommae Kim Hyesoo
Mírame aquí, mírame allá, caliente caliente caliente
여길 봐도 저길 봐도 hot hot hot
yeogil bwado jeogil bwado hot hot hot
Mírame, mírame, una chica que no puede escapar
나를 봐 나를 봐 버선할 수 없는 girl
nareul bwa nareul bwa beoseonal su eomneun girl

¿Tu corazón late, late, late, late?
콩닥 콩닥 콩닥 맘이 설레나요
kongdak kongdak kongdak mami seollenayo
¿Por qué sigues dudando? Ven hacia mí
뭘 자꾸 망설이나요 나에게 빠져 들어봐
mweol jakku mangseorinayo naege ppajyeo deureobwa
Me gusta
I’d like it
I’d like it
Acércate, acércate, acércate a mí
살랑 살랑 살랑 나에게 다가와요
sallang sallang sallang naege dagawayo
Por tu encanto, yo, yo, yo no sé
샤이한 그대 때문에 난 난 난 몰라
shyaihan geudae ttaemune nan nan nan molla

Mírame, mírame, mírame
나를 바라 바 바
nareul bara ba ba
Oh hoopee, oh hoopee
Oh 후피 오 후피
Oh hoopee oh hoopee
Hey, eso no es correcto
Hey 거기 거긴 아니야
Hey geogi geogin anya
Oh no, oh no
Oh no oh no
Oh no oh no
Mírame, mírame, mírame
나를 바라 바 바
nareul bara ba ba
Oh hoopee, oh hoopee
Oh 후피 오 후피
Oh hoopee oh hoopee
Mírame aquí
여길 바라 바 바
yeogil bara ba ba
Tik tok, detente
Tik tok stop
Tik tok stop

Hey chico, mírame, mírame, mírame
Hey boy 나를 봐 봐 봐
Hey boy nareul bwa bwa bwa
Cuando me ves
날 보면
nal bomyeon
Tu sonrisa tímida
심쿵 수줍은 너의 미소
shimkung sujupeun neoye miso
Cuando te veo, entiendo hoo hoo hoo
널 보면 알아 후 후 후
neol bomyeon ara hoo hoo hoo
Hey chico, mírame, mírame, mírame
Hey boy 나를 봐 봐 봐
Hey boy nareul bwa bwa bwa
Cuando me ves
날 보면
nal bomyeon
Tus ojos temblorosos
심쿵 떨리는 너의 눈빛
shimkung tteollineun neoye nunbit
Cuando te veo, entiendo hot hot hot
난 보면 알아 hot hot hot
nan bomyeon ara hot hot hot

D-I-S-C-O, Hoop Hoop
D-I-S-C-O Hoop Hoop
D-I-S-C-O Hoop Hoop
D-I-S-C-O, Oh sí, oh sí
D-I-S-C-O Oh yeah Oh yeah
D-I-S-C-O Oh yeah Oh yeah
D-I-S-C-O, Hoop Hoop
D-I-S-C-O Hoop Hoop
D-I-S-C-O Hoop Hoop
D-I-S-C-O, ¡Vamos, aiku!
D-I-S-C-O Let’s get it, aiku!
D-I-S-C-O Let’s get it, aiku!

Hey chico, mírame, mírame, mírame
Hey boy 나를 봐 봐 봐
Hey boy nareul bwa bwa bwa
Cuando me ves
날 보면
nal bomyeon
Tu sonrisa tímida
심쿵 수줍은 너의 미소
shimkung sujupeun neoye miso
Cuando te veo, entiendo hoo hoo hoo
널 보면 알아 후 후 후
neol bomyeon ara hoo hoo hoo
Hey chico, mírame, mírame, mírame
Hey boy 나를 봐 봐 봐
Hey boy nareul bwa bwa bwa
Cuando me ves
날 보면
nal bomyeon
Tus ojos temblorosos
심쿵 떨리는 너의 눈빛
shimkung tteollineun neoye nunbit
Cuando te veo, entiendo hot hot hot
난 보면 알아 hot hot hot
nan bomyeon ara hot hot hot

En un instante, no sabes si caerás
한순간에 뿅 넌 넌 넌 빠질지 몰라
hansungane ppyong neon neon neon ppajilji molla
Oh sí, oh sí, oh sí, oh sí
Oh Yeah oh yeah oh yeah oh yeah
Oh Yeah oh yeah oh yeah oh yeah
Oh sí
Oh yes
Oh yes
En un instante, caer de nuevo está bien
한순간에 짠 또 또 또 빠져도 좋아
hansungane jjan tto tto tto ppajyeodo joa
Oh sí, oh sí, oh sí, oh sí
Oh Yeah oh yeah oh yeah oh yeah
Oh Yeah oh yeah oh yeah oh yeah
Oh sí
Oh yes
Oh yes