The Hollow Men

Los Hombres Huecos

The Hollow Men

Ojos que me atrevoEyes i dare
A no encontrar en sueñosNot meet in dreams
AterradoCowering
Detrás de ellosBehind them

Sigo cayendoKeep on falling
Acostado contigoLying with you
En el vientoIn the wind
Del crepúsculoOf twilight time

Luz agonizanteDying light
RecuerdaRemember

Déjame vivirLet me live

Hombres huecosHollow men
No puedes ayudarmeYou can't help me
La única opción que tienesOnly choice you have
Es verme arder por dentroWatch me burn inside

Hombres rellenosStuffed men
Siguen negándomeKeep denying me
En tu mundo estás muertoIn your world you're dead
Cae la sombraFalls the shadow

Sostén mis manosKeep my hands
Esta vezThis time
Caen conmigoFall with me
Ahora hacia la eternidadNow to eternity
Seguiré adelanteI'll go on
Te traeréI'll bring to you
Como la muerteLike death
Sueños oscuros deDark dreams of
Nuestra vida de nuevoOur life again

Quédate conmigoStand with me
Con orgulloWith pride
Esconderte noHiding won't
Esta vezThis time
Me salvaráSave me

No te desvanezcas másFade no more
Tu luzYour light
Atada a vivirBound to live
Mi verdadero yoMy true i

Vive tus pensamientosLive your thoughts
Solo intentaJust try
Encuentra dentro de mi menteFind inside my mind
EncuéntrameFind me

Mantén sin contarKeep untold
Mi nocheMy night

Por esta vezFor this time
No puedo morirI can't die

Los hombres huecosThe hollow men

Sostén mis manosKeep my hands
Solo intentaJust try
Caen conmigoFall with me
Ahora hacia la eternidadNow to eternity

Como un fantasmaLike a ghost i

Mantén sin contarKeep untold
Mi nocheMy night
Por esta vezFor this time
Estar conmigoBe with me

Ojos que me atrevoEyes i dare
A no encontrar en sueñosNot meet in dreams
Pero esta vezBut this time
Sabré quién soyI will know who i am

Sigo cayendoKeep on falling
Acostado contigoLying with you
En el vientoIn the wind
Del crepúsculoOf twilight time

Luz agonizanteDying light
RecuerdaRemember

Déjame serLet me be