Traducción generada automáticamente
That One
Ida Divine
Esa
That One
Hágamelo saberLet me know
Hágamelo saberLet me know
Hágamelo saberLet me know
Cuando estás cansado de una sola nocheWhen you're tired of the one night
Sembrando vuelos para algunas otras chicasSeeding flights for some other girls
En otro puebloIn another town
En un mundo mejorIn a better world
Estarás buscando una buena chicaYou'll be looking for a good girl
El tipo correcto con el ajuste correctoThe right kind with the right fit
Ahora mismo no necesitas una mierdaRight now you don't need shit
Y ahora mismo lo único que necesitas es que alguien se acueste a tu ladoAnd right now you just need somebody laying next to you
Para mantener el cuerpo calienteTo keep your body warm
Chico, no seas cruelBoy, don't be cruel
Porque nunca sería tu número dos, oh'Cause I would never be your number two, oh
Y nunca faltaría al respeto el amor que siento por tiAnd I would never disrespect the love I feel for you
Me siento mal por tiI feel for you
¿Cómo va lo mismo?How does the same go
Cuando sabes másWhen you know better
Tú lo haces mejorYou do better
Déjame ser ese, ahLet me be that one ah
Déjame ser ese número uno, ahLet me be that number one, ah
Déjame ser esoLet me be that
Ni dos, ni tres, ni cuatro, ni cincoNot two, not three, not four, not five
No, eso no es ciertoNo that's, no right
No lo haréI won't do
Crees que eres más inteligente que un cabrónYou think you're smarter than a motherfucker
¿No gastas un poco de dinero en ella y en mí?Don't you spend a little money on her and me?
¿Y quién? ¿Quién?And who? Who?
¿Entonces a quién puedes acudir?Then who can you run to?
Mamá dijo: No persigas la tardeMama said: Don't chase afternoon
Y yo digo: Sí hombreAnd I say: Yes man
(Sí, hombre)(Yes man)
Y mamá dijo: Con el tiempo lo entenderásAnd mama said: In time you will understand
Y yo soy, yo soyAnd I am, I am
Sólo intento ponerte al día con el juegoI just trying to put you up on game
¿Estoy equivocado?Am I wrong?
(¿Equivocado?)(Wrong?)
¿Estas putas no son leales?These hoes ain't loyal?
(¿No eres leal?)(Ain't loyal?)
Sé que escuchaste esta canciónI know you heard this song
Y solo quiero que me mantengas caliente como un suéterAnd I just want you to keep me warm like a sweater
Pero tú no lo sabes mejorBut you don't know better
Déjame ser ese, ahLet me be that one, ah
Déjame ser esoLet me be that
Déjame ser ese número uno, ahLet me be that number one, ah
Déjame ser esoLet me be that
Ni dos, ni tres, ni cuatro, ni cincoNot two, not three, not four, not five
No, eso no es ciertoNo that's, no right
Y eso no lo haréAnd that I won't do
¿Qué tipo de chica crees que soy?What kind of girl do you think that I am?
Avísame si realmente lo entiendesLet me know if you really understand
Soy una perra con un planI'm a bitch with a plan
Viajar a través de la tierraTravel across the land
Para ver a mis fansTo see my fans
Así que cariño, no necesito a ningún hombreSo honey, I don't need no man
Entiendes, no me hagas perder el tiempoYou understand don't wast my time
El tiempo es divinoTime is divine
Como el oxigenoLike oxygen
Inhala y exhalaBreathe in and out
¿De qué se trata?What's it all about?
Déjame ser la reina de la manadaLet me be the queen of the pack
¿Puedes imaginar ese hecho?Can you picture that matter fact?
Mata a todas las perras en el lugarKill all the bitches in the spot
Déjame darte un poco de jugo, niñaLet me give you some juice girl
Déjame ser eseLet me be that one
Déjame ser esoLet me be that
Ni dos, ni tres, ni cuatro, ni cincoNot two, not three, not four, not five
No, eso no es ciertoNo that's, no right
(Déjame ser tu número uno)(Let me be your number one)
Hágamelo saberLet me know
Hágamelo saberLet me know



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ida Divine y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: