Scandilove

Amor escandinavo

Scandilove

Toda la nocheAll night long
Tú puedes ser la enfermera y yo puedo ser el doctorYou can be the nurse and I can be the doctor
Toda la noche, como en EscandinaviaAll night long, like in scandinavia
Tú puedes ser la piscina y yo puedo ser el buzoYou can be the pool and I can be the diver
Toda la noche, como en EscandinaviaAll night long, like in scandinavia

Ooh ooh, eres tan linda mi bebéOoh ooh, you’re so cute my baby
Ooh ooh y me asombraste genio yOoh ooh and you scared me genius and
Mi chico hipster escandinavoMy scandinavian hipster boy
Ooh me tratas tan bienOoh you treat me so good

Bebé bebé, ooh oohBaby baby, ooh ooh
Justo como deberíasJust like you should
Bebé bebé, tú y yo podemos despertarBaby baby, you and I can wake up
A todo el vecindarioAll of the neighbourhood
Ah ah ah ahAh ah ah ah

¿Puedes hacer el amor como un escandinavo?Can you make love like a scandinavian
¿Puedes hacer el amor como un escandinavo?Can you make love like a scandinavian
Toda la noche, fiesta como un escandinavoAll night long, party like a scandinavian

¿Puedes hacer el amor como un escandinavo?Can you make love like a scandinavian
¿Puedes hacer el amor como un escandinavo?Can you make love like a scandinavian
Toda la noche, fiesta como un escandinavoAll night long, party like a scandinavian

Yo puedo ser el bombero y tú puedes ser la gatitaI can be the fireman and you can be the pussycat
Atrapados en un árbol, como un escandinavoStuck in a tree, like a scandinavian
Yo puedo ser el vecino inocentemente pasando porI can be the neighbour innocently coming over for
Una taza de té, como un escandinavoA cup of tea, like a scandinavian

Ooh ooh, no puedo soportar más el calorOoh ooh, I can’t take the heat no more
Ooh ooh, no tenemos aire acondicionadoOoh ooh, we don’t have air condition
Estas casas están construidas para mantenerThese houses are built to keep
El fuego adentro (fuego, fuego)The fire inside (fire, fire)

Bebé bebéBaby baby
Supongo que necesitamos salirI guess we need to go outside
Bebé bebé, manteniéndote frescaBaby baby, keepin’ you cool
Y en la caliente, caliente noche de veranoAnd in the hot, hot summer night
Ah ah ah ahAh ah ah ah

¿Puedes hacer el amor como un escandinavo?Can you make love like a scandinavian
¿Puedes hacer el amor como un escandinavo?Can you make love like a scandinavian
Toda la noche, como un escandinavo (sí puedo, sí puedo)All night long, like a scandinavian (yes I can, yes I can)

¿Puedes hacer el amor como un escandinavo?Can you make love like a scandinavian
¿Puedes hacer el amor como un escandinavo?Can you make love like a scandinavian
Toda la noche, como en EscandinaviaAll night long, like in scandinavia

Somos sexys como el infierno y lo sabemosWe are sexy as hell and we know it
Somos sexys como el infierno y lo mostramosWe are sexy as hell and we show it
Verano e invierno y primavera y otoñoSummer and winter and spring and fall
Lo tomaré todo, porque soy escandinavoI’ll take it all, cause I’m scandinavian y’all

Nadar en el océano, sentir la emociónSwim in the ocean, feel the emotion
Está jodidamente heladoIt’s fucking freezing
Nadar en el océano, sentir la emociónSwim in the ocean, feel the emotion
Está jodidamente heladoIt’s fucking freezing
Porque estás en Escandinavia, perra, síCause you’re in scandinavia, biatch, yeah

¿Puedes hacer el amor como un escandinavo?Can you make love like a scandinavian
¿Puedes hacer el amor como un escandinavo?Can you make love like a scandinavian
Toda la noche, como un escandinavoAll night long, like a scandinavian

¿Puedes hacer el amor como un escandinavo?Can you make love like a scandinavian
¿Puedes hacer el amor como un escandinavo?Can you make love like a scandinavian
Toda la noche, como en EscandinaviaAll night long, like in scandinavia

Yo puedo ser el desagüe y tú puedes ser el fontaneroI can be the drain and you can be the plumber
Yo puedo ser la piscina y tú puedes ser el buzoI can be the pool and you can be the diver
Yo puedo ser el rehén, tú puedes ser mi guardiánI can be the hostage, you can be my guarder
Yo puedo ser el Volvo, tú puedes ser el conductorI can be the volvo, you can be the driver

Toda la nocheAll night long
(Sí, se me acabaron las metáforas)(Yeah, I ran out of metaphors)
Toda la noche, como un escandinavoAll night long, like a scandinavian