O Carpinteiro

El Carpintero

O Carpinteiro

Él puede restaurar los sueñosEle pode restaurar os sonhos
De una vida que ya se ha perdidoDe uma vida que já se perdeu
Él puede iluminar la casaEle pode iluminar a casa
Cuando el enemigo todo oscurezcaQuando o inimigo tudo escurecer
Una mujer al borde del pozoUma mulher na beira do poço
Sintiendo disgusto y soledadSentindo desgosto e solidão
El carpintero se sentó a su ladoO carpinteiro sentou do seu lado
Y presentó el milagro de la salvaciónE apresentou o milagre da salvação

Muchos la miraban y no veían su valorMuitos olhavam para ela e não viam o seu valor
Era un diamante en bruto, pero Jesús lo pulióEra um diamante bruto, mas Jesus o lapidou
Fue al borde de un pozo que Jesús entró en escenaFoi na beira de um poço que Jesus entrou em cena
Y transformó una vidaE uma vida ele transformou
Quien dijo que el palo que nace torcidoQuem disse que pau que nasce torto
Debe morir torcido algún díaTem que um dia morrer torto
Es porque no conoció al carpintero de NazaretÉ porque não conheceu o carpinteiro de Nazaré
Él junta los pedazos de un corazón heridoEle ajunta os pedaços de um coração ferido
¡Y los caídos los pone de pie!E os caídos ele poem de pé!

Su vida se convirtió en una casaSua vida se tornou uma casa
Cuya tormenta inundó su existirCuja tempestade inundou seu viver
Su alma grita por ayudaSua alma grita por socorro
Y en las frías madrugadas nadie te veE na madrugada frias ninguém te vê
Si estás al borde del abismoSe estás à beira do abismo
Y ya se fue la sonrisa sin explicaciónE já se foi o sorriso sem explicação
Te presento hoy al carpinteroTe apresento hoje o carpinteiro
Cristo verdadero, él es la soluciónCristo verdadeiro, ele é a solução