Im Telech

Im Telech

Im Telech

Wenn du gehst, umarmst du mich soIm telech mi yechabek oti kacha
Ich werde dich am Ende des Tages hörenmi yishma oti besof hayom
Wer wird mich trösten und beruhigen?mi yenachem veyargi'a
Nur du weißt esrak ata yode'a

Und wenn du zu mir kommst, warte ich am FensterVe'im telech lemi achake bachalon
In einem Festkleidbesimla shel chag
Wenn du ankommst, umarmst du mich so,sheyagi'a, yechabek oti kacha,
So wie du es tustkmo she'ata magia

Wenn du zur Sonne gehst,K'shetelech lashemesh etze,
Im verwunschenen Feld, Morgen und Abendbasade hamuzhav, boker va'erev
Der Mond wird mein Gesicht erleuchtenyare'ach ya'ir et panai
Denn den ganzen Tag träume ich von dirshecholmot kol hayom alecha

Und wenn du kommst,Uch'shetavo
Heb mich mit deinen beiden Händen,tisa oti bishtei yadecha,
Vom Feld zum Fluss,misade lanahar,
Schau mir ins Gesicht und sag mir Worte,tirchotz et panai vetagid li milim
Die nur du weißt.l'mo sherak ata yode'a