Vota

Vota

Vota

Ahora se dio la partidaÉ, foi dada a largada
Ahora todo valeAgora vale tudo
Poniendo a prueba tu ciudadaníaTestando sua cidadania
Poniendo a prueba tu mente, supuestamente sanaTestando sua mente, supostamente sadia

La carrera ha comenzadoA corrida começou
Quedó atrás el mandato que terminóFicou para trás o mandato que acabou
Dejó una marca en el libro de la historiaDeixou uma marca no livro da história
Ignorando las tarifas de tu memoriaPoupando as tarifas da sua memória

Elecciones: todo de nuevoEleições: tudo de novo
Promesas en vanoPromessas em vão
A cambio de favores suciosEm troca de favores sujos
Cobrando interesesCobrando juros
Prometen mundos y fondos en oroPrometem mundos e fundos em ouro
Cambian las caras, el discurso es el mismoMudam as caras, o discurso é o mesmo
El mismo motivoO mesmo motivo
De nuevo problemas y solucionesDe novo problemas e soluções

Sin culpables que venderSem culpados a vender
Pidiendo más tiempoPedindo mais tempo
Acumulando los despojosJuntando os espólios
Lamentos al vientoLamúrias ao vento
Robando tu votoRoubando seu voto

Motivo de risaMotivo de gargalhada
La democracia convirtiéndose en burlaDemocracia virando piada
Intentando justificar todo lo que hacenTentando justificar tudo o que fazem
De inmoral en la condición de autoridadDe imoral na condição de autoridade

Elecciones: todo de nuevoEleições: tudo de novo
Promesas en vanoPromessas em vão
A cambio de favores suciosEm troca de favores sujos
Cobrando interesesCobrando juros
Prometen mundos y fondos en oroPrometem mundos e fundos em ouro
Cambian las caras, el discurso es el mismoMudam as caras, o discurso é o mesmo
El mismo motivoO mesmo motivo
De nuevo problemas y solucionesDe novo problemas e soluções

¡Entonces vota!Então vota!
Vota y te llaman burroVota e eles te chamam de burro
Vota a ciegasVota no escuro
Ojos abiertos, la luz se apagóOlhos abertos, a luz se apagou
Y la cuenta, ¿quién la paga?E a conta, quem paga?
Es el pueblo de nuevoÉ o povo de novo
Paga campaña, paga propagandaPaga campanha, paga propaganda
Tú pierdes y el candidato ganaVocê perde e o candidato ganha
Detrás de toda desinformaciónAtrás de toda desinformação
Siempre hay quien dice ser la luz de la salvaciónHá sempre quem diz ser a luz da salvação

Voto que es abierto, voto que es secretoVoto que é aberto, voto que é secreto
Voto que es comprado y manipuladoVoto que é comprado e é manipulado
Voto de sumisión, coronel elegidoVoto de cabresto, coronel eleito
Intercambio de intereses en cada elecciónTroca de interesses a cada pleito

Y tu hermoso título de electorE o seu belo título de eleitor
Sirvió tan bien mientras te engañabaServiu tão bem enquanto te enganou
La democracia no se construye en las urnasDemocracia não se faz nas urnas
Todos los días se construye en las callesTodo dia se faz nas ruas

Elecciones: todo de nuevoEleições: tudo de novo
Promesas en vanoPromessas em vão
A cambio de favores suciosEm troca de favores sujos
Cobrando interesesCobrando juros
Prometen mundos y fondos en oroPrometem mundos e fundos em ouro
Cambian las caras, el discurso es el mismoMudam as caras, o discurso é o mesmo
El mismo motivoO mesmo motivo
De nuevo problemas y solucionesDe novo problemas e soluções

¡Entonces vota!Então vota!
Vota y te llaman burroVota e eles te chamam de burro
Vota a ciegasVota no escuro
Ojos abiertos, la luz se apagóOlhos abertos, a luz se apagou
Y la cuenta, ¿quién la paga?E a conta, quem paga?
Es el pueblo de nuevoÉ o povo de novo
Paga campaña, paga propagandaPaga campanha, paga propaganda
Tú pierdes y el candidato ganaVocê perde e o candidato ganha
Detrás de toda desinformaciónAtrás de toda desinformação
Siempre hay quien dice ser la luz de la salvaciónHá sempre quem diz ser a luz da salvação