No Compasso

Sin Rumbo

No Compasso

Me gusta inventar ciertas cancionesGosto de inventar certas músicas
Como si entraran directo por los sentidosComo se entrassem directas pelos sentidos
Como quien camina en el aire, envueltoComo quem caminha aéreo, embalado
En el compás del sonido de pasos perdidosNo compasso do som dos passos perdidos

Caminaba por la calle el otro díaI was walking by the street, the other day
Así comienza mucho rock, ya es de leyAssim começa muito rock, já é de lei
Un león se me acercó, tuve que salir corriendoA lion came to me I got to run away
Cómo llegó ahí, eso no lo séComo ele foi parar ali, isso eu não sei
¡En el compás yo sé!No compasso eu sei!

Al día siguiente salí en bicicletaNo outro dia fui andar de biciclete
Una pequeña lluvia llegó, mi cabello se mojóA little rain came, my hair became all wet
Estuve estornudando, masticando chicleFiquei espirrando, mastigando o chiclete
A veces un estúpido resfriado es todo lo que puedes tenerSometimes a stupid cold is all that you can get
¡En el compás yo sé!No compasso eu sei!

Por la mañana me despierto y digo 'hola'In the morning I wake up and say "hello"
A mi amor y él dice, 'ok, ya me voy'Ao meu amor e ele diz, "ok, já vou"
Lávame, '¿qué vestir? No sé...'Wash me up, "what to dress? I don't know…" "
'Ponte cualquier cosa que aún no hayamos roto'Põe qualquer coisa que ainda a gente não rasgou"
¡En el compás yo sé!No compasso eu sei!

Me gusta reír, comer asado y batido de kiwiGosto de rir, comer churrasco e batido de kiwi
Me gusta bailar, me gusta cantar y ver la televisiónI like to dance, I like to sing and watch TV
Voy viajando, hoy aquí luego alláVou viajando, hoje aqui depois ali
Todo lo que quiero es ser feliz y ser libreAll I want is to be happy and to be free
¡En el compás yo sé!No compasso eu sei!