Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 312

Nem Ao Menos

Identidade Falsa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Nem Ao Menos

Mais uma história de dias sem glórias, venho aqui
tentar cantar.
Eu mergulhei nesse sofrimento e nem ao menos sei
nadar.
Venho aqui te contar que o refrão eu nem ao menos sei
bolar, que a minha vida
está fora do lugar. Que nem com amor, eu sei me
expressar, e felicidade era estar com você, e nem ao
menos posso te ver, e era com você que eu queria
viver, talvez a gente chame isso de amor, mas eu diria
que foi se acostumar, me acostumei a te ter.

Porque embora eu te goste, por fora eu não demonstro o
que por dentro me faz
morrer..

refrão
Então me diz o que fazer, prosseguir ou recuar?
Porque quando eu respiro você, eu até sei cantar.
Não dá nem pra viver, mas também não dá pra parar..

Ouve o meu olhar, ele diz tudo que eu não sei falar.
Parece loucura, parece viver, uns dizem que é amor,
mas eu chamaria de você..

Porque embora eu te goste...

volta pro refrão.

Final,
Criarei um país, onde o amor será rei, onde o amor,
será lei!

Ni siquiera

Otra historia de días sin gloria, vengo aquí
intentando cantar.
Me sumergí en este sufrimiento y ni siquiera sé
nadar.
Vengo a contarte que ni siquiera sé
crear el estribillo, que mi vida
está fuera de lugar. Que ni siquiera con amor, sé expresarme,
y la felicidad era estar contigo, y ni siquiera
puedo verte, y era contigo con quien quería
vivir, tal vez llamemos a esto amor, pero yo diría
que fue acostumbrarse, me acostumbré a tenerte.

Porque aunque me gustes, por fuera no demuestro
lo que por dentro me hace
morir..

estribillo
Entonces dime qué hacer, ¿seguir o retroceder?
Porque cuando respiro contigo, hasta sé cantar.
No se puede ni vivir, pero tampoco se puede parar..

Escucha mi mirada, dice todo lo que no sé decir.
Parece locura, parece vivir, algunos dicen que es amor,
pero yo lo llamaría a ti..

Porque aunque me gustes...

vuelve al estribillo.

Final,
Crearé un país, donde el amor será rey, donde el amor,
será ley!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Identidade Falsa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección