Por Favor Entenda

Por Favor, Entiende

Por Favor Entenda

Tu cariño desvanece mi deseoTeu carinho esmaia o meu desejo
Tu calor me calienta como un vaporTeu calor me aquece como um vapor
Tu ausencia duele, palpita.Tua ausência doi, lateja.

Mi alma te busca como la locuraMinha alma te procura feito a loucura
impregnada dentro de mi cabeza.impregnada dentro da minha cabeça.

Mi sueño es sollozar por tu falta,Meu sono é soluçar a tua falta,
vengo a confesarte,venho te confessar,
mis párpados se aceleran al verte pasar.minhas palpebras aceleram ao te ver passar.

CoroRefrão
Por favor, entiende, comprende cómo es que te perdiste de mí? ¿Cómo es que nos perdimos así?Por favor entenda, compreenda como é que você se perdeu de mim? Como é que a gente se perdeu assim?
Por favor, entiende, comprende, se acabó, no nos queda nada.Por favor entenda, compreenda, acabou nada nos restou.

Espero que algún día por fin logresEspero que um dia enfim consigas
dejar de inundar mi mirada y que la utopíaparar de inundar o meu olhar e que a utopia
deje de ser una obsesión para que podamos ser felices.deixe de ser cisma pra gente ser feliz.

Tu ausencia anda a la deriva,Essa tua ausência anda aos tantos,
a sollozos, poco a poco intentando,aos prantos, aos poucos tentando,
buscando una manera de no dejarme gritar..achando um jeito um tanto quanto meio sem me deixar gritar ..

Vuelve al coro.Volta ao refrão.

FinalFinal
Por favor, entiende, comprende que solo sé amarte,Por favor entenda, compreenda eu só sei te amar,
es contigo con quien quiero estar..é contigo que eu quero estar ..