Quando Foi?

¿Cuándo fue?

Quando Foi?

¿Cuándo fue que los hijos se volvieron contra los padres?Quando foi que os filhos viraram contra os pais?
¿Cuándo fue que ese amor se perdió?Quando foi que esse amor se perdeu?
¿Cuándo fue que el niño que existe en ti murió?Quando foi que a criança que existe em você morreu?
¿Fue por hambre o fue por sed de Dios?Foi por fome ou foi por sede de Deus?

Miro por la ventana y no veo pazOlho pela janela e não vejo paz
Solo sobrevivientes de un mundo atroz, tan solos.Apenas sobreviventes de um mundo atroz, tão a sós!

Parece que el mundo se perdióParece que o mundo se perdeu
¿Cuándo fue que sucedió?Quando foi que aconteceu?
Parece que todo se invirtióParece que tudo se inverteu
¿Qué fue lo que sucedió?O que foi que aconteceu?

¿Cuándo fue que la inocencia se volvió tan banal?Quando foi que a inocência se tornou tão banal?
Fue la ausencia de lo que era esencialFoi ausência daquilo que era essencial
Palabras de odio hieren como un combate ferozPalavras de ódio ferem como um embate feroz
¡Y una vez más te pido que cuides de nosotros!E mais uma vez te peço que zele por nós!

Parece que el mundo se perdióParece que o mundo se perdeu
¿Cuándo fue que sucedió?Quando foi que aconteceu?
Parece que todo se invirtióParece que tudo se inverteu
¿Qué fue lo que sucedió?O que foi que aconteceu?