Age Before Beauty

Edad antes de la belleza

Age Before Beauty

En el 67 apenas habíamos comenzado
Back in '67 we had barely begun,
Pensábamos que éramos los Beatles
We though we were the Beatles,
Así que seguimos el sol
So we followed the sun,
La juventud no se desperdició con los jóvenes
Youth wasn't wasted on the young,
A medida que pasaban los años
As the years went by,
Era una cuestión de voluntad
It was a matter of will,
Un poco más viejo, todavía persiguiendo el thrill
A little bit older, still chasin' the thrill,
Sigue quemando goma volando sobre esa colina
Still burnin' rubber flyin' over that hill.

Y es la edad antes que la belleza
And it's age before beauty,
Fuerza a lo largo del tiempo
Strength over time,
Abajo en un resplandor de gloria
Down in a blaze of glory,
La fuente de la juventud es un estado de mente
The fountain of youth is a state of mind,
Así que muévete cutie
So move over cutie,
Es la edad antes que la belleza
It's age before beauty,
Olvídate de la moda
Forget about the fashion,
Deja que te pasen
Let them pass you by,
Vienen alrededor de un círculo compleo
They come around full circle,
En un abrir y cerrar de ojos
In a blink of an eye,
Poder de las flores, fondos de campana, boleto para montar
Flower power, bell bottoms, ticket to ride.

Y es la edad antes que la belleza
And it's age before beauty,
Fuerza a lo largo del tiempo
Strength over time,
Abajo en un resplandor de gloria
Down in a blaze of glory,
La fuente de la juventud es un estado de mente
The fountain of youth is a state of mind,
Así que muévete cutie
So move over cutie,
Es la edad antes que la belleza
It's age before beauty,
Olvídate de la moda
Forget about the fashion,
Deja que te pasen
Let them pass you by,
Vienen alrededor de un círculo compleo
They come around full circle,
En un abrir y cerrar de ojos
In a blink of an eye,
Poder de las flores, fondos de campana, boleto para montar
Flower power, bell bottoms, ticket to ride.

Claro como el día, todavía puedo recordar
Clear as day, I can still remember,
Lo levantaron y lo llamaron rock and roll
They turned it up and called it rock and roll,
Tres acordes fuertes y un espíritu rebelde
Three chords strong and a rebel spirit,
Nena, todavía estamos aprendiendo
Baby we're still learning,
Vamos a mantener el fuego encendido
We'll keep that fire burning,
Cariño, no hay nada nuevo bajo el sol
Baby there ain't nothing new under the sun.

Y es la edad antes que la belleza
And it's age before beauty,
Fuerza a lo largo del tiempo
Strength over time,
Abajo en un resplandor de gloria
Down in a blaze of glory,
La fuente de la juventud es un estado de mente
The fountain of youth is a state of mind,
Así que muévete cutie
So move over cutie,
Es la edad antes que la belleza
It's age before beauty,
Olvídate de la moda
Forget about the fashion,
Deja que te pasen
Let them pass you by,
Vienen alrededor de un círculo compleo
They come around full circle,
En un abrir y cerrar de ojos
In a blink of an eye,
Poder de las flores, fondos de campana, boleto para montar
Flower power, bell bottoms, ticket to ride.