Gure urratsak

Nuestros pasos

Gure urratsak

La palabra es el límite de muchos pilaresBerbea mugarri askoren aldarri
A menudo llena de hierba trae el ecobelarria sarri oihartzuna ekarri
Ahí está solo el cuerpo solohor datza bakarrik gorpua bakarrik
El cementerio solo está arribahilerri bakarrik goian da
Solo eterno y solo el caminobetiko bakarrik ta bego bakarrik
Solo la boca muertamutua bakarrik berba mortua.
Siempre en la bocaAhoan beti ahoan
nuestros discursos se encuentranahitzen dira gure berba osoak
¿Dónde está nuestro paso?gure urratsa zertan datza
Las torres de vigilancia faltan en el caminobalizko errotak faltan dau ardatza.
El parque es una palabra vacía en muchas bocasParkea berba hutsa askoren ahotan
El pueblo nos debe el salario en este díaordaina zor deutsa herriak gaurko honetan
La palabra es un despertar acercándose al hombroberbea pizgarri hurbiltzea alkarri
Un cimiento de noble origenoinespen oinarri sendoa
Anunciando el pasado atadogeroa iragarri aditzea giltzarri
La palabra despierta en la oscuridadberbea iratzarri lozorroan dana.
El sur, la palabra mostradaHegoa, erakutsitako berbea
El norte, la razón de la fuerzaiparra indarraren arrazoia
Si tenemos el abismo delanteaurrean badogu basamortua
¿Qué hay en el pasado?bizkarrean iragana.
La fuerza de la razón del norteIparra arrazoiaren indarra
El sur, el pozo de la fuerzahegoa, suminaren pozoia
Si tenemos el norte malinterpretadoiparrorratza badogu okertuta
¿Dónde está la rectitud?non da zuzentasuna?
¿Cuándo? ¿Cuándo? ¿Cuándo?Noiz? Noiz? Noiz?
Los pasos están confundidosUrratsak baldarrak
El norte perdidoiparra galduta
Buscamosbilatu dagigun
un nuevo rumbonorako barria