visualizaciones de letras 25

Taking Off - Through Your Dreams

IDID

Letra

Despegando - a Través de Tus Sueños

Taking Off - Through Your Dreams

Yeah

El momento que soñé sin fin끝없이 꿈꿔왔던 순간
Ahora es el momento (ahora es el momento)Now's the time (now's the time)
Extiendo mis alas que estaban encogidas잔뜩 움츠린 날갤 펴
Estoy listo para volar (listo para volar)I'm ready to fly (ready to fly)
La razón por la que soporté todo el dolor어떤 아픔도 버텨왔던 이윤
Es posible porque estás a mi lado내 곁엔 너라서 possible
No te preocupes, no da miedoNo worries, not scary
Es la hora estelar (oh)It's prime time (oh)

Esa lejanía que nubla mi vista눈앞을 가리는 저 아득함
Una señal de advertencia resuena en mis oídos귓가를 울리는 warning sign
Como si lo supieras todo, escondes tus temblores감춘 떨림 넌 다 알듯이
Un toque suave me envuelve작은 손길 나를 감싸지
Quiero desafiarlo todo, incluso la gravedad거부할래 나 이젠 모든 gravity

Estamos despegando, despegandoWe're taking off, taking off
El momento en que atravesamos los sueños꿈을 꿰뚫는 순간
Estamos despegando, despegandoWe're taking off, taking off
Construyendo juntos nuestra historia함께 만들어갈 우리 story
El viento azul roza mi piel푸른 바람결이 on the skin
Se siente perfecto, no puedes negarlo, es una locura완벽한 느낌, you can't deny, it's crazy
Estamos despegando, estamos despegandoWe're taking off, we're taking off
El momento en que atravesamos los sueños꿈을 꿰뚫는 순간

(Despegamos, despegamos)(We're taking off, we're taking off)
Volando, atravesando los sueños날아 꿈을 꿰뚫는 순간
(Despegamos, despegamos)(We're taking off, we're taking off)
Ayy, síAyy, yeah

Plus ultra a dónde seaPlus ultra 어디든
Quiero volar lejos contigo너와 함께 멀리 날아갈래
Más allá, aún más lejosさらに向こうへ
Saltando juntos hacia el espacio우줄 뛰어넘어 함께 할래
Arriésgate y hacia lo desconocido위험을 감수해 미지의 세계로
Tengo una brújula rota, échale la culpa고장 난 나침반 가졌다, blame it
Hay que arriesgarse por el premio, cariñoYou gotta risk it for the biscuit, baby
Tómalo, tómalo (oh)Take it, take it (oh

Aunque a veces me pierda가끔 길을 잃는다 해도
Aunque la oscuridad caiga때론 어둠이 쏟아져도
Las pequeñas luces de las estrellas se unen작은 별빛 모여 길이 돼
Formando un camino brillante hacia ti너를 향해 밝은 빛이 돼
Vuela ahora más alto (woo)날아올라 이제 더 높이 higher (woo)

Estamos despegando, despegandoWe're taking off, taking off
El momento en que atravesamos los sueños꿈을 꿰뚫는 순간
Estamos despegando, despegandoWe're taking off, taking off
Trazando juntos nuestra trayectoria함께 만들어갈 trajectory
Un latido en el cielo벅찬 심장소리 in the sky
Un calor intenso, ya puedes oír mi rugido뜨거운 열기, you can hear my roar already
Estamos despegando, estamos despegandoWe're taking off, we're taking off
El momento en que atravesamos los sueños꿈을 꿰뚫는 순간

(Despegamos, despegamos)(We're taking off, we're taking off)
Volando, atravesando los sueños날아 꿈을 꿰뚫는 순간
(Despegamos, despegamos)(We're taking off, we're taking off)
Oh, ohOh, oh

Esto es como una película (película), como una música, volaré solo por ti, mírame이건 마치 movie (movie), like music 너만 위해 날아갈게, watch me
No voy a ser una estrella perdida, descúbreloI'm not gonna be a lost star, 길을 찾아, find out
Los seguiré a todos, ¿qué dices?하나하나 따를게, what you say about?
Somos increíbles, impresionantesWe are amazing, breathtaking
Volteamos el mundo sin miedo세상을 뒤집고 놀아 우리는 fearless
Mientras sea contigo, está bien뭐든 너와 함께라면 좋아
(Volando sin cesar)(끝도 없이 날아올라)

Estamos despegando, despegando (Woah, woah)We're taking off, taking off (woah, woah)
El momento en que atravesamos los sueños (el momento)꿈을 꿰뚫는 순간 (순간)
Despegamos, despegamos (despegamos)We're taking off, taking off (we're taking off)
Trazando juntos nuestra trayectoria (trayectoria)함께 만들어갈 trajectory (trajectory)
Un latido en el cielo벅찬 심장소리 in the sky
Un calor ardiente, ya puedes oír mi rugido (ya puedes oír mi rugido)뜨거운 열기, you can hear my roar already (you can hear my roar already)
Despegamos, despegamos (despegamos)We're taking off, we're taking off (taking off)
El momento en que atravesamos los sueños (el momento)꿈을 꿰뚫는 순간 (순간)

(Despegamos, despegamos, oh-oh, oh-oh) (oh, sí)(We're taking off, we're taking off, oh-oh, oh-oh) (oh, yeah)
Volando, atravesando los sueños날아 꿈을 꿰뚫는 순간 (순간)
(Nos vamos, nos vamos, oh-oh, oh-oh, me voy)(We're taking off, we're taking off, oh-oh, oh-oh, I'm taking off)
Despegando ahora, cariñoOff now, baby
(Despegamos, despegamos, oh-oh, oh-oh, despegamos, despegamos)(We're taking off, we're taking off, oh-oh, oh-oh, taking off, taking off)
Volando, atravesando los sueños (de acuerdo)날아 꿈을 꿰뚫는 순간 (alright)
(Despegamos, despegamos, oh-oh, oh-oh, despegamos, despegamos)(We're taking off, we're taking off, oh-oh, oh-oh, taking off, taking off)
Volando, atravesando los sueños날아 꿈을 꿰뚫는 순간

Escrita por: IDID / Aether / Avenue 52 / Blue.D / Gabe Lopez / guava (NiNE) / Hae In Jo / Kevin D / Neung So Hwa / Nino / SQVARE / Yu Ri Cho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por anny!! y traducida por anny!!. Revisión por anny!!. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IDID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección