Let Me Fall

Déjame Caer

Let Me Fall

Es octubre de nuevoIt's October again
Las hojas caen como lluviaLeaves are falling down like rain
Otro año ha pasadoOne more year's come and gone
Pero nada ha cambiadoBut nothing's changed
¿No se suponía que debía ser alguienWasn't I supposed to be someone
Que pudiera enfrentar las cosas de las que he estado huyendo?Who could face the things that I've been running from?

Déjame sentirLet me feel
No me importa si me derrumboI don't care if I break down
Déjame caerLet me fall
Incluso si toco el sueloEven if I hit the ground
Si lloro un pocoIf I cry a little
Y muero un pocoAnd die a little
Al menos sé que vivíAt least I know I lived
Solo un pocoJust a little
Déjame sentirLet me feel
Déjame caerLet me fall

Me he vuelto demasiado bueno en ser invencibleI become much too good at being invincible
Soy un experto en 'jugar seguro' y 'mantener la calma'I'm an expert at 'play it safe' and 'keep it cool'
Pero juro que esto no es quien se supone que debo serBut I swear this is not who I'm meant to be
Me niego a dejar que mi vida caiga sobre míI refuse to let my life fall over me

Déjame sentir (déjame sentir)Let me feel (let me feel)
No me importa si me derrumboI don't care if I break down
Déjame caer (déjame caer)Let me fall (let me fall)
Incluso si toco el sueloEven if I hit the ground
Si lloro un poco (lloro)If I cry a little (cry)
Y muero un poco (muero)And die a little (die)
Al menos sé que vivíAt least I know I lived
Solo un pocoJust a little
Déjame sentirLet me feel
Déjame caerLet me fall

Sí, voy a ser alguien (voy a ser)Yes, I'm gonna be someone (gonna be)
Si lo tomo tal como vieneIf I take it as it comes
Si enfrento las cosas de las que he estado huyendoIf I face the things that I've been running from
He estado huyendoI've been running from

Déjame sentir (déjame sentir)Let me feel (let me feel)
No me importa si me derrumboI don't care if I break down
Déjame caer (déjame caer)Let me fall (let me fall)
Incluso si toco el sueloEven if I hit the ground
Si lloro un poco (lloro)If I cry a little (cry)
Y muero un poco (muero)And die a little (die)
Al menos sé que vivíAt least I know I lived
Solo un pocoJust a little
Déjame sentirLet me feel
Déjame caerLet me fall

Es octubre de nuevoIt's October again
Las hojas caen como lluviaThe leaves are falling down like rain
Oh...Oh...