To The Head

A la Cabeza

To The Head

El cinismo mata la voluntad de vivirCynicism kills the will to live
El éxito mata el almaSuccess kills the soul
Y si estuviera vivo hoyAnd if I were alive today
Seguramente lo dejaría todoI would surely let it all go

Los amigos cambian rápidamente en un mundo brutalFriends change quickly in a brutal world
Pero nunca tuvieron derechos sobre míBut they never had the rights to me
'Eso es agradable, es genial conocerte'"That's nice, it's great to meet you"
Eres mío, invisiblementeYou're mine, invisibly

Vamos a sumar los dañosLet's tally up the damage
De toda esta energía negativaFrom all this negative energy
Y si las consecuencias te afectanAnd if the fallout takes you out
Puedes echarme toda la culpaYou can lay all the blame on me
Lo dejé subir a mi cabezaI let it go to my head

Crucificado por la intención de mi crimenCrucified for intent of my crime
Esclavizado con una bola y cadenaEnslaved with a ball and chain
Recibiendo toda la crítica cuando les di la espaldaTaking all the flak when I turned my back
Me ha vuelto locoIt's driven me insane

Así es, me abrí paso hasta la cimaThat's right, I clawed my way to the top
Nunca escuché una palabra de lo que decíanI never listened to a word they said
Y si lo hiciera todo a su maneraAnd if I did it all their way
Sé que estaría mejor muertoI know I'd be better off dead