Behti Hawa Sa Tha Woh

Era como el viento que fluía

Behti Hawa Sa Tha Woh

Era como el viento que fluíaBehti hawa sa tha woh
Era como una cometa que volabaUdti patang sa tha woh
¿Dónde se fue? BúscaloKahan gaya usae dhoondo

Era como el viento que fluíaBehti hawa sa tha woh
Era como una cometa que volabaUdti patang sa tha woh
¿Dónde se fue? BúscaloKahan gaya usae dhoondo
Nosotros éramos caminos que se cruzabanHum o to raahein thi chalati
Él mismo creaba su caminoWoh khud apni raah banata
Caía, se recuperaba, caminaba alegrementeGirta, sambhalta, masti mein chalta tha woh

Nos preocupaba el mañanaHum ko kal ki fikar sataati
Él solo celebraba el hoyWoh bus aaj ka jashn manaata
Vivía cada momento plenamenteHar lamhe ko khul ke jeeta tha woh

¿De dónde vino?Kahan se aaya tha woh
Tocando nuestros corazonesChhoo ke humare dil ko
¿Dónde se fue? BúscaloKahan gaya usae dhoondo

Como la sombra en el ardiente solSulagti dhoop mein chhaaon ke jaisa
Como un pueblo en el desiertoRaegistaan mein gaaon ke jaisa
Como un bálsamo en la herida del corazónMann ke ghaav pe marham
Así era élJaisa tha woh
Nosotros asustados en el pozoHum sahme se rehte koovein mein
Él construía puentes en el ríoWoh nadiya mein gotae lagata
Nadaba contra la corriente rompiendo barrerasUlti dhara cheer ke tairta tha woh

Era un nómada de las nubesBaadal awara tha woh
Era nuestro amigoYaar humara tha woh
¿Dónde se fue? BúscaloKahan gaya usae dhoondo
Nosotros éramos caminos que se cruzabanHum ko to raahein thi chalati
Él mismo creaba su caminoWoh khud apni raah banata
Caía, se recuperaba, caminaba alegrementeGirta, sambhalta, masti mein chalta tha woh
Nos preocupaba el mañanaHum ko kal ki fikr sataati
Él solo celebraba el hoyWoh bus aaj ka jashn manaata
Vivía cada momento plenamenteHar lamhe ko khul ke jeeta tha woh

¿De dónde vino?Kahan se aaya tha woh
Tocando nuestros corazonesChhoo ke humare dil ko
¿Dónde se fue? BúscaloKahan gaya usae dhoondo