Now Forever

Ahora y para siempre

Now Forever

Pegado a un sentimientoStuck on a feeling
Estoy drogado de creerI'm high on believing
Que has vuelto otra vezThat you've come back again
Este verano indioThis Indian summer
Una nevada en junioA snowfall in June
Apareces sin ser invitadoShow up uninvited
Me voy contigo prontoI'm leaving with you soon

Y yoAnd I will
Guardaré silencioHold my tongue
Aún quemaIt burns still
El fuego es fuerteThe fire's strong
Y yoAnd I will
Justificaré estas pastillasJustify these pills
Y fingiréAnd make-believe
Ahora todo lo que he olvidado regresaNow everything that I've forgotten comes back

Ahora y para siempreNow forever
Me sostienes de nuevoYou hold me again
Ahora y para siempreNow forever
Me sostienes quietoYou hold me still

Pegado a un sentimientoStuck on a feeling
He estado aquí antesI've been here before
Mi especial de las seisMy six o'clock special
Está derribando mis puertasIs breaking down my doors
Esta hermosa pesadillaThis beautiful nightmare
Este horrorThis horror
Este amorThis love
Este ahora y para siempreThis now forever
Que superaréThat I will overcome

Y yoAnd I will
Guardaré silencioHold my tongue
Aún quemaIt burns still
El fuego es fuerteThe fire's strong
Y yoAnd I will
Justificaré estas pastillasJustify these pills
Y fingiréAnd make-believe
Ahora todo lo que he olvidadoNow everything that I've forgotten
Grita tan huecoScreams so hollow
No puedo detenerloI can't stop it

Ahora y para siempreNow forever
Me sostienes de nuevoYou hold me again
Ahora y para siempreNow forever
Me sostienes quietoYou hold me still

No todo lo que ha venido y se ha idoNot everything that's come and gone
Me ha enseñado la verdad y me ha hecho fuerteHas taught me truth and made me strong
El sabor amargo, los recuerdos de tiThe bitter taste the memories of you
Ahora todo es blanco y negroNow everything is black and white
Las tornas cambian y en esta nocheThe tables turn and on this night
Mi victoria es la luz del sol que brillaMy victory is sunlight shining through

Ahora y para siempreNow forever
Me sostienes de nuevoYou hold me again
Ahora y para siempreNow forever
Me sostienes quietoYou hold me still