Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.160

Car Crash

Idles

Letra

Significado

Autounfall

Car Crash

Ich habe mich zusammengerissenI got myself together
Ich habe mich im GriffI got myself in check

Ich habe mich angemeldetI made myself a member
Habe mich aus der roten Zone geholtGot myself out the red

Ich habe mein Upgrade verbessertI upgraded my upgrade
Gib uns unser tägliches BrotGive us our daily bread

Ich wurde am Zahltag bezahltI got paid on payday
Jetzt kleide ich mich gut genährtNow I dress well-fed

Ich habe klar den Freundschaftswettkampf gewonnenI clearly won the friendly
Habe meinen Gegner besiegtLeft my opponent dead

Ich habe die Schlüssel zum LamboI got the keys to the lambo
Ich habe stattdessen einen Spaziergang gemachtI took a walk instead

Ich bin die ProphezeiungI am the prophecy
Ich kam nicht aus dem NichtsI did not come from nothing
Und nichts kam von mirAnd nothing came from me

Ich habe deinen Namen missbrauchtI took your name in vain
Ich habe deine Puppe verbranntI burnt your effigy

Ich habe deine Geschichte zerkaautI chewed up your story
Ein bisschen Tusch zwischen meinen ZähnenSome tush between my teeth

Die Angst ist riesigThe fear’s gargantuan
Gefällt mir nicht, was ich sehen kannDon’t like what I can see

Rassistischer Trottel auf der rechten SeiteRacist prick on the right side
Niemand, dem ich auf der linken Seite vertrauen kannNo one to trust on the left

Also trete ich aufs GaspedalSo I put my foot on overdrive
Schließe die Augen und drückeClose my eyes and press

Definitiv werde ich es draufhabenDefinitely I’ll have a dab man
Du weißt, ich bin ein KönnerYou know I am a dab hand

Superkraft SupermanSuper strength superman
Ich werde es versuchen und kann-canI’ll have a stab and can-can

Vergiss nicht, ich bin ein ChampionDon’t forget I'm a champ man
Pfund für Pfund, Gramm für GrammPound for pound gram for gram

Ich werde diesen Doppelkanonen-Mitsubishi zertrümmernI’ll smash that double barrel mitsubishi
Zurück nach AmsterdamBack to Amsterdam

Crash, Bang, Walla auf dem afghanischen BodenCrash bang wallop on the afghan
Dann stehe ich auf wie ein Phönix aus der DashcamThen I rise like a phoenix from the dashcam
ZerschmetternSmash

Ich bin ein AutounfallI'm a car crash

Ich habe mich zusammengerissenI got myself together
Ich habe mich im GriffI got myself in check

Du hast mich auf den Knien erwischtYou caught me on my knees
Die Knie sind rot und wundKnees are raw red

Du hast mich auf allen Vieren erwischtYou caught me on all fours
Schmuse mit dem BodenSmooching the floor

Keine MetapherNo metaphor
Meine Gedanken sind miserabelMy thoughts are piss poor

Mein Glaskinn hielt die Tür offenMy glass-jaw held open the door
Kinn auf dem AsphaltChin to tarmac

Ich meine es ernst, JackI'm serious Jack
So ernst wie ein HerzinfarktAs a heart attack

Kein Leben, keine Hilfe, niemandNo life, no help, nobody
War da, wo ich binWas where I'm at

Zerschmettern, schwingen, glänzenSmash swing glisten
Während alles schwarz wirdAs everything turns black

Meine Füße verlassen den BodenMy feet leave the ground
Während meine Flügel anfangen zu schlagenAs my wings start to flap

Kalt wird warmCold goes to warm
Während mein Oberteil blutfeucht wird, oh mein Gott, ich kann das roheAs my top gets blood damp my oh my I can feel the raw
Fleisch auf dem Boden des Fußraums spürenFlesh on the bottom of the footwell floor

Blitz! Blitz!Flash! Flash!
Alles verwandelt sich in schwarze AscheEverything is turning to black ash

ZerschmetternSmash
Ich bin ein AutounfallI'm a car crash

Ich kann meine Augen vibrieren spürenI can feel my eyes vibrate
Ich kann meine Augen vibrieren spürenI can feel my eyes vibrate
Ich kann meine Augen vibrieren spürenI can feel my eyes vibrate
Ich kann meine Augen vibrieren spürenI can feel my eyes vibrate


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Idles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección