Love Song

Liebeslied

Love Song

Ich schrieb ein LiebesliedI wrote a love song
Weil du so liebenswert bist'Cause you're so loveable
Ich trug eine WassermeloneI carried a watermelon
Ich möchte verletzlich seinI want to be vulnerable

Ich werde nicht in Bars gehenI will not go to bars
Oder in fremde Autos springenOr jump in strangers' cars
Ihr Geist süß wie WeinHer mind sweet for wines
Fügt sich, fügt sich, fügt sich, fügt sichAligns, aligns, aligns, aligns
Es geht nicht um Sex und Sex und Sex und Sex und Sex und SexIt's not about sex and sex and sex and sex and sex and sex
Ich möchte dein bester Freund seinI want to be your best ever friend
Für immer bester FreundForever best friend

Diese moderne Liebe (Liebe!)This modern love (love!)
Diese moderne Liebe (Liebe!)This modern love (love!)
Diese moderne Liebe (Liebe!)This modern love (love!)
Diese moderne Liebe (Liebe!)This modern love (love!)

Ich liebe dich verdammt nochmalI fucking love you
Ich liebe dich wirklichI really love you
Sieh dir die Karte an, die ich gekauft habeLook at the card I bought
Da steht, ich liebe dichIt says I love you

Du versuchst und versuchst und versuchst und versuchstYou try and you try and you try and you try
Mich zu ändernTo make me change
Ich hoffe und ich bete und ich bete und ich beteI hope and I pray and I pray and I pray
Dass du gleich bleibstYou'll stay the same
Ich wünsche-wünsche-wünsche-wünscheI wish-ish-ish-ish-ish
Ich wünsche, du bleibst immerI wish you'll always stay
Also schiebe-schiebe-schiebe-schiebeSo I push-ush-ush-ush-ush
Schiebe ich dich wegI push you away

Diese moderne Liebe (Liebe!)This modern love (love!)
Diese moderne Liebe (Liebe!)This modern love (love!)
Diese moderne Liebe (Liebe!)This modern love (love!)
Diese moderne Liebe (Liebe!)This modern love (love!)

Du gibst mir KraftYou give me power
Du gibst mir KraftYou give me power
Du bist wie eine Waffe oder ein MesserYou're like a gun or a knife
Sei meine FrauBe my wife

Diese moderne Liebe (Liebe!)This modern love (love!)
Diese moderne Liebe (Liebe!)This modern love (love!)
Diese moderne Liebe (Liebe!)This modern love (love!)
Diese moderne Liebe (Liebe!)This modern love (love!)

Diese moderne LiebeThis modern love
Moderne LiebeModern love
Verdammte LiebeDern love
LiebeLove