Post Electric Blues

Post Elektrische Blues

Post Electric Blues

Wir sind post elektrisch gewordenWe've gone post electric
Ich habe das Konzept aufgeschriebenI've written down the concept
Es ist lässig, es zu leugnenIt's casual to deny
Entlang sentimentaler LinienAlong sentimental lines
Ein bisschen bronzezeitlich elektrischA little bronze age electic
Und zum ersten Mal geborenAnd born for the first time
Zurück zu den bewährten MethodenReturning to the tried and tested methods
Halte es modern und lebendigKeep it modern and alive
Ich nahm es als Warnsignal wahrI took it as a warning sign
Als der Himmel sich verdunkelteWhen the heavens clouded over
Ich muss es im Blick behaltenI've got to keep it in sight
Es ist der Grund, warum ich im Morgenlicht binIt's the reason for me being in the morning light
Um eine klare, klare Vision zu habenTo have a clear, clear vision
Trotz all der Dinge, die mir gesagt werdenDespite all the things I'm told
Zerbrochen und heimatlosBroken down and homesick
Um die Enttäuschung zu verbergenTo hide the disappointment
Denn ein glückliches Leben birgt keine ÜberraschungBecause a fortunate life, holds no surprise
Wenn du nach Unterscheidung suchstWhen you're looking for distinction
Und was es mit sich bringtAnd what it brings
Dann ist es ein leichter Aufstieg, um zu findenThen it's an easy climb to find
Einen lohnenswerten Grund, wenn du nachA worthwhile reason when you're looking for
Einem Warnsignal suchstA warning sign
Eine gehemmt PersonaAn inhibited persona
In den Linien des leeren HimmelsInto the lines of empty sky
Sie sind reicher als meine Gefühle für das MorgenlichtThey're richer than my feelings for the morning light
Um eine klare, klare Vision zu habenTo have a clear, clear vision
Trotz all der Dinge, die mir gesagt werdenDespite all the things I'm told