To Be Forgotten

Ser Olvidado

To Be Forgotten

Estoy eligiendo palabras que parecen ser olvidadasI'm choosing words that seem to be forgotten
Mientras las usoAs I use them
Estas son las mismas palabras que me permiten ser perdonadoThese are the same words that let me be forgiven
En el momento en que las elijoThe minute I choose them

Así que no intentaré, intentaré, intentaré vender mi consejoSo I won't try, try, try to sell my advice
Porque está destinado a ser olvidado'Cause it's meant to be forgotten
En el momento en que lo intentasThe minute you try
Las mentiras ocupan el lugar del consejoThe lies take the place of advice

Pero no puedo decir si estoy despiertoBut I can't say if I'm awake
Como digo que estamos construidos de esa maneraLike I say we're built that way
De donde vengoWhere I'm from

Una extensión del camino de LacanAn extension of lacan's way
Una etapa de espejo de decepciónA mirror stage of disappointment
De donde vienesWhere you're from

Dame una pista de cuándo fueron escritas estas palabrasGive me a clue when these words were written
En referencia a usarlasIn reference to use them
Así que cuando se van, pretenden ser olvidadasSo when they're gone they intend to be forgotten
En el momento en que las eligesThe minute you choose them

No tiene mucho sentido aceptar tu consejoThere's not much point accepting your advice
Como oh, ser olvidadoLike oh, to be forgotten
Porque solo te toma dos minutos'Cause it only takes two minutes for you
Cambiar de opiniónTo change your mind

Pero no puedo decir si estoy despiertoBut I can't say if I'm awake
Como digo que estamos construidos de esa maneraLike I say we're built that way
De donde vengoWhere I'm from

Una extensión del camino de LacanAn extension of lacan's way
Una etapa de espejo de decepciónA mirror stage of disappointment
De donde vienesWhere you're from

No puedo decir si estoy despiertoI can't say if I'm awake
Como digo que estamos construidos de esa maneraLike I say we're built that way
De donde vengoWhere I'm from

Una extensión del camino de LacanAn extension of lacan's way
Una etapa de espejo de decepciónA mirror stage of disappointment
De donde vienesWhere you're from