Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 725

Ja je zovem meni da se vrati

Idoli

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ja je zovem meni da se vrati

Ja je zovem meni da se vrati,
da budemo ono sto smo bili.
Ona nece, nece ni da cuje...

Dosta joj je mojih lazi,
kaze da je srecna s drugim,
nece sa mnom
srecu tu da kvari.

Ja je zovem, preklinjem i molim
da mi prodje makar preko puta.
Ona nece, nece ni da cuje,
volela je dugo mene,
ostale su uspomene
i na srcu rana koja boli.

Moja si, moja,
nikome te ne dam.
Moja si moja,
hoce da te gledam.

Hocu samo da,
da te gledam,
makar samo da,
da te gledam.

Znam da prava ja na tebe nemam,
da sam svoju prokockao srecu,
a opet te preklinjem i molim,
zaboravi patnju, lazi
budi sto si nekad bila
devojcica nezna, moja mila.

Sada pijem i sakrivam suze,
i proklinjem sudbu sto te sretoh,
al' se srce samo tebi nada.
Mislim, mozda nisi srecna
da ces neke tihe noci
meni kradom, na kapiju doci.

Moja si, moja,
nikome te ne dam.
Moja si moja,
hoce da te gledam.

Hocu samo da,
da te gledam,
makar samo da,
da te gledam.

La llamo para que regrese a mí

La llamo para que regrese a mí,
para ser lo que solíamos ser.
Ella no quiere, no quiere ni escuchar...

Está harta de mis mentiras,
dice que es feliz con otro,
no quiere estropear esa felicidad conmigo.

La llamo, suplico y ruego
que pase aunque sea frente a mí.
Ella no quiere, no quiere escuchar,
me amó por mucho tiempo,
quedaron recuerdos
y en el corazón una herida que duele.

Eres mía, mía,
no te daré a nadie más.
Eres mía, mía,
quiero mirarte.

Solo quiero,
mirarte,
aunque sea solo,
mirarte.

Sé que no tengo derecho sobre ti,
que he malgastado mi felicidad,
y aún así te suplico y ruego,
olvida el sufrimiento, las mentiras,
vuelve a ser la niña inocente que eras, mi amor.

Ahora bebo y oculto las lágrimas,
y maldigo el destino por haberte encontrado,
pero mi corazón solo espera por ti.
Pienso, tal vez no eres feliz
y en silencio, en noches tranquilas,
vendrás a mi puerta furtivamente.

Eres mía, mía,
no te daré a nadie más.
Eres mía, mía,
quiero mirarte.

Solo quiero,
mirarte,
aunque sea solo,
mirarte.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Idoli y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección