Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 393

Hyakkaryouran Idoling!!!

IDOLING!!!

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hyakkaryouran Idoling!!!

キラッキラ!百花繚乱KIRAKKIRA! hyakkaryouran!
キラッキラ!豪華絢爛KIRAKKIRA! gouka kenran!
ひみつの花園himitsu no hanazono
きみと高校生だよkimi to kougousei da yo

キラッキラ!百花繚乱KIRAKKIRA! hyakkaryouran!
キラッキラ!うつぞHOOMURANKIRAKKIRA! utsuzo HOOMURAN!
かっとばしたいんだkattobashitai'n da
花道を歩きたいよkadou wo arukitai yo

枯木に花を咲かせましょうkareki ni hana wo sakase mashou
おそざきでもへっちゃら人生osozaki demo hecchara jinsei
花鳥風月いとしみkachoufuugetsu itsukushimi
しびれる!青春shibireru! seishun!
いくぜ!はいはいikuze! hai hai
花丸百点満開だねHANAMARU hyakuten mankai da ne

飛ばせGOOGOOアイドリングtobase GOOGOO AIDORINGU!!!
心よよよときめきんぐKOKORO yoo yoo tokimeki'ngu!!!

奇跡のこの世界にkiseki no kono sekai ni
生まれたことを感謝SHINGUumareta koto wo kansha SHINGU

進めGOOGOOアイドリングsusume GOOGOO AIDORINGU!!!
鳴らせよよよ愛のGONGUnarase yoo yoo ai no GONGU!!!

いつでもそばにいるよitsu demo soba ni iru yo
愛の花言葉がんばRINGUai no hanakotoba ganbaRINGU!!!

キラッキラ!百花繚乱KIRAKKIRA! hyakkaryouran!
キラッキラ!一心不乱KIRAKKIRA! isshinfuran!
言わぬが花だよiwanu ga hana da yo
それが大人だよsore ga otona da yo

キラッキラ!百花繚乱KIRAKKIRA! hyakkaryouran!
キラッキラ!HITTOENDORANKIRAKKIRA! HITTOENDORAN!
やったもん勝ちだよyatta mon gachi da yo
後悔したくないkoukai shitakunai

ちりもつもれば山になるchiri mo tsumoreba yama ni naru
おそざきでもへっちゃら人生osozaki demo hecchara jinsei
花鳥風月いとしみkachoufuugetsu itsukushimi
おしべも!めしべもoshibe mo! meshibe mo!
いつか!はいはいitsuka! hai hai
花丸百点満開だねHANAMARU hyakuten mankai da ne!

咲かせよよよアイドリングsakase yoo yoo AIDORINGU!!!
パンチグーグーファイティングPANCHI GUUGUU FAITINGU!!!

せっかくこの世界に生まれたんだもんミラクルINGsekkaku kono sekai ni umareta'n da mon MIRAKURINGU!!!

走れDASSHU DASSHUアイドリングhashire DASSHU DASSHU AIDORINGU!!!
育てよよよガーデニングsodate yoo yoo GAADENINGU!!!

いつでもそばにいるよitsu demo soba ni iru yo
愛の花言葉がんばRINGUai no hanakotoba ganbaRINGU!!!

咲かせよよよアイドリングsakase yoo yoo AIDORINGU!!!
パンチグーグーファイティングPANCHI GUUGUU FAITINGU!!!

せっかくこの世界に生まれたんだもんミラクルINGsekkaku kono sekai ni umareta'n da mon MIRAKURINGU!!!

走れDASSHU DASSHUアイドリングhashire DASSHU DASSHU AIDORINGU!!!
育てよよよガーデニングsodate yoo yoo GAADENINGU!!!

いつでもそばにいるよitsu demo soba ni iru yo
愛の花言葉がんばRINGUai no hanakotoba ganbaRINGU!!!

¡¡¡Estallido Centelleante de Idoling!!!

BRILLANTE! ¡Estallido centelleante!
BRILLANTE! ¡Espléndido y brillante!
El jardín secreto
Es contigo con quien quiero estar

BRILLANTE! ¡Estallido centelleante!
BRILLANTE! ¡Deslumbrante y glamoroso!
¡Quiero darlo todo!
¡Quiero caminar con determinación!

Hagamos florecer flores en los árboles marchitos
Aunque sea tarde, ¡la vida es un desastre!
Luna llena, belleza exquisita
¡Embriágame, juventud!
¡Vamos! Sí, sí
¡Qué maravilla, estamos en la cima!

¡Vuela, ¡GOOGOO IDOLING!!!
¡Corazón, sí, sí, late fuerte!

Agradezco haber nacido
En este mundo de milagros
¡Avanza, GOOGOO IDOLING!!!
¡Haz sonar, sí, sí, el gong del amor!

Siempre estaré a tu lado
¡Luchando con las palabras de amor!

BRILLANTE! ¡Estallido centelleante!
BRILLANTE! ¡Puro y sincero!
¡Decir la verdad es como una flor~
Eso es ser adulto~

BRILLANTE! ¡Estallido centelleante!
BRILLANTE! ¡Hit enteramente!
¡Lo logramos, es una victoria!
No quiero arrepentirme

Si se acumulan las hojas, se convierten en montañas
Aunque sea tarde, ¡la vida es un desastre!
Luna llena, belleza exquisita
¡Incluso las ramas y las hojas!
¡Algún día! Sí, sí
¡Qué maravilla, estamos en la cima!

¡Haz florecer, sí, sí, IDOLING!!!
¡Puñetazo, ¡GOOGOO FIGHTING!!!

Ya que nacimos en este mundo
¡Es un milagro!

¡Corre, ¡DASH DASH IDOLING!!!
¡Cultiva, sí, sí, el jardín!

Siempre estaré a tu lado
¡Luchando con las palabras de amor!

¡Haz florecer, sí, sí, IDOLING!!!
¡Puñetazo, ¡GOOGOO FIGHTING!!!

Ya que nacimos en este mundo
¡Es un milagro!

¡Corre, ¡DASH DASH IDOLING!!!
¡Cultiva, sí, sí, el jardín!

Siempre estaré a tu lado
¡Luchando con las palabras de amor!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IDOLING!!! y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección