Plural do Amor

Plural del Amor

Plural do Amor

Si un día las lágrimas caen, no digas cuánto llorasteSe um dia lágrimas rolarem, não diga quanto chorou
Di que fue la añoranza de quien te dejóDiga que foi saudade de quem te deixou

Si un día las lágrimas caen, no digas cuánto llorasteSe um dia lágrimas rolarem, não diga quanto chorou
Di que fue la añoranza de quien te dejóDiga que foi saudade de quem te deixou
Ya no puedo vivir sin tu amor, enloquezcoEu não consigo mais viver, sem teu amor enlouqueço
Quien ama sufre en silencio sonriendo ante su propio dolorQuem ama sofre em silêncio sorrindo da própria dor`
Son sus palabras las que me hacen ser quien soyÉ ela, palavras dela que me fazem ser quem sou
En el singular del dolorNo singular da dor
Nuestras diferencias desaparecen en el plural del amorNossa diferenças se acabam no plural do amor

Juro, pensé en no buscarteJuro, pensei em não te procurar
Pero mi corazón dice que es solo el comienzo de esta historiaMas meu coração diz ser só o começo dessa história
Antes del final, recuérdameAntes do fim, lembra de mim
De las veces que intenté decirte...Das vezes que eu tentei te dizer...

CoroRefrão
Mi corazón es suyo, solo suyoMeu coração é dela, só dela
Y quiero su beso para míE eu quero o beijo dela pra mim
Y demostrarte que el amor realmente existe dentro de míE te provar que o amor existe mesmo dentro de mim
Mi corazón es suyo, solo suyoMeu coração é dela, só dela
Que siempre fue tan hermoso asíQue sempre foi tãobela assim
Y amargar este dolor que se acercaE amargurar essa dor que está chegando perto
Cerca de un finalPerto de um fim

Juro, pensé en no buscarteJuro, pensei em não te procurar
Pero mi corazón dice que es solo el comienzo de esta historiaMas meu coração diz ser só o começo dessa história
Antes del final, recuérdameAntes do fim, lembra de mim
De las veces que intenté decirte...Das vezes que eu tentei te dizer...

CoroRefrão
Mi corazón es suyo, solo suyoMeu coração é dela, só dela
Y quiero su beso para míE eu quero o beijo dela pra mim
Y demostrarte que el amor realmente existe dentro de míE te provar que o amor existe mesmo dentro de mim
Mi corazón es suyo, solo suyoMeu coração é dela, só dela
Que siempre fue tan hermoso asíQue sempre foi tãobela assim
Y amargar este dolor que se acercaE amargurar essa dor que está chegando perto
Cerca de un final.Perto de um fim.