Traducción generada automáticamente
Anxiety
If I Were You
Ansiedad
Anxiety
El sabor del miedo es tan amargo en mi lengua
The taste of fear is so bitter on my tongue
Un sentimiento familiar, tan difícil de liberarse
A familiar feeling, so hard to break free
Sólo hay mucho que puedo hacer
There's only so much I can do
Cuando el mundo es
When the world is
Gritando en mi cara
Screaming at my face
Necesito escapar, romper estas cadenas
I need to escape, break these chains
Tan difícil de respirar durante días y días
So hard to breathe for days and days
Cada hora en el reloj parece que me estoy perdiendo
Every hour on the clock feels like I'm wasting away
Levántate del suelo y sigue empujando
Get up off the ground and keep fucking pushing
Limpie la suciedad de su cara, este no es el final
Wipe the dirt from your face, this is not the end
Es la ronda final, no estás perdiendo
It's the final round, you're not fucking losing
No le des la espalda al mundo, este no es el final
Don't turn your back on the world, this is not the end
Nunca pensé que podría sentirme tan vacía
I never thought I could feel so empty
Así que vacía dentro, oh Dios, me come vivo
So empty down inside, oh God, it eats me alive
Una voz dentro de mi cabeza, estos pensamientos, me tientan
A voice inside my head, these thoughts, they tempt me
Quiero escapar, alejarme de este mundo
I want to get away, get away from this world
Nunca pensé que podría sentirme tan vacía
I never thought I could feel so empty
Tengo que ganar esta pelea y dejar todo esto atrás
I have to win this fight and put this shit all behind
Una voz dentro de mi cabeza, estos pensamientos, me tientan
A voice inside my head, these thoughts, they tempt me
Tengo que luchar contra estos demonios para superar esto vivo
I have to fight these demons to get through this alive
Un fuego arde tan lentamente dentro de mi pecho
A fire burns so slowly inside my chest
Por favor, que alguien me salve
Please someone save me
Y cada vez que muero un poco más dentro
And every time I die a little more inside
¿Cuál es la respuesta?
What's the answer?
Ahogan este miedo, liberen esta ansiedad
Drown this fear, rid this anxiety
Estoy enloqueciendo por dentro, pero aquí me siento tan silenciosamente
I'm freaking out inside but here I sit so silently
Ahogan este miedo, liberen esta ansiedad
Drown this fear, rid this anxiety
Empujame hasta mis límites, trata de mantener mi cordura
Push me to my limits, try to keep my sanity
Ahogan este miedo, liberen esta ansiedad
Drown this fear, rid this anxiety
Estoy enloqueciendo por dentro, pero aquí me siento tan silenciosamente
I'm freaking out inside but here I sit so silently
Ahogan este miedo, liberen esta ansiedad
Drown this fear, rid this anxiety
Empujame hasta mis límites, trata de mantener mi cordura
Push me to my limits, try to keep my sanity
Nunca pensé que podría sentirme tan vacía
I never thought I could feel so empty
Así que vacía dentro, oh Dios, me come vivo
So empty down inside, oh God, it eats me alive
Una voz dentro de mi cabeza, estos pensamientos, me tientan
A voice inside my head, these thoughts, they tempt me
Quiero escapar, alejarme de este mundo
I want to get away, get away from this world
Nunca pensé que podría sentirme tan vacía
I never thought I could feel so empty
Tengo que ganar esta pelea y dejar todo esto atrás
I have to win this fight and put this shit all behind
Una voz dentro de mi cabeza, estos pensamientos, me tientan
A voice inside my head, these thoughts, they tempt me
Tengo que luchar contra estos demonios para superar esto vivo
I have to fight these demons to get through this alive
Agarralo de la garganta hasta que gane esta pelea
Grab it by the throat 'til I win this fight
Nada me detiene ahora, nada me hunde
Nothing's stopping me now, nothing's bringing me down
Agarralo de la garganta hasta que gane esta pelea
Grab it by the throat 'til I win this fight
Afosa todos los malos pensamientos existentes que he tenido
Smother every bad existing thought I've ever had
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de If I Were You e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: