Lost Cause

Causa Perdida

Lost Cause

No me digas que soy un caso perdidoDon't tell me I'm hopeless
No me digas que estoy más allá de toda reparaciónDon't tell me I'm gone beyond repair
Puedo sentirlo en mis huesos de nuevoI can feel it in my bones again
Como si ya estuviera allíLike I'm already there

Ralentiza las cosasSlow things down
Para acelerarlasTo speed them up
¿No es suficiente?Not enough
¿O es demasiado?Or way too much?
Estoy de nuevo en mi cabezaI'm in my head again
Mi medicinaMy medicine
Es veneno en mi sangreIs poison in my blood

Juras por Dios que no es un remedioYou swear to God it's not a remedy
Pero no puedes sentir lo que yo sientoBut you can't feel the way I feel
Así que dejo que tome el control de míSo I let it take control of me
Y por un segundo pretenderé queAnd for a second I'll pretend like
Nada más es realNothing else is real

No me digas que soy un caso perdidoDon't tell me I'm hopeless
No me digas que estoy más allá de toda reparaciónDon't tell me I'm gone beyond repair
Puedo sentirlo en mis huesos de nuevoI can feel it in my bones again
Como si ya estuviera allíLike I'm already there
No me digas que estoy rotoDon't tell me I'm broken
No me digas que nunca veré el finalDon't tell me I'll never see the end
Llena mis pulmones para saborear el oxígenoFill my lungs to taste the oxygen
Y atráemeAnd pull me in
Para que pueda respirar de nuevoSo I can breathe again

Estoy bajandoI'm coming down
Me estoy despertandoI'm waking up
Solo déjame irJust let me go
Ya he tenido suficienteI've had enough
Veneno en mi pielVenom in my skin
Me estoy desgastandoI'm wearing thin
Oh Dios, ¿qué he hecho?Oh God, what have I done?

Juras por Dios que no es un remedioYou swear to God it's not a remedy
Pero no puedes sentir lo que yo sientoBut you can't feel the way I feel
Así que dejo que tome el control de míSo I let it take control of me

No me digas que soy un caso perdidoDon't tell me I'm hopeless
No me digas que estoy más allá de toda reparaciónDon't tell me I'm gone beyond repair
Puedo sentirlo en mis huesos de nuevoI can feel it in my bones again
Como si ya estuviera allíLike I'm already there
No me digas que estoy rotoDon't tell me I'm broken
No me digas que nunca veré el finalDon't tell me I'll never see the end
Llena mis pulmones para saborear el oxígenoFill my lungs to taste the oxygen
Y atráemeAnd pull me in
Para que pueda respirar de nuevoSo I can breathe again

No queda nada más que decir aquíNothing left here to say
Odias verme asíYou hate to see me this way
Lo siento por cómo soyI'm sorry for the way I am
Pero noBut I'm not
Soy lo suficientemente fuerte para cambiarStrong enough to change
Si te pidiera que te quedarasIf I asked you to stay
¿Me llevarías contigo?Would you carry me?
¿O me dejarías en la oscuridadOr would you leave me in the dark
Y me diríasAnd tell me
Que todo es mi culpa?Everything's my fault
Soy una causa perdidaI'm a lost cause

No me digas que soy un caso perdidoDon't tell me I'm hopeless
No me digas que estoy más allá de toda reparaciónDon't tell me I'm gone beyond repair
Puedo sentirlo en mis huesos de nuevoI can feel it in my bones again
Como si ya estuviera allíLike I'm already there
No me digas que estoy rotoDon't tell me I'm broken
No me digas que nunca veré el finalDon't tell me I'll never see the end
Llena mis pulmones para saborear el oxígenoFill my lungs to taste the oxygen
Y atráemeAnd pull me in
Para que pueda respirar de nuevoSo I can breathe again